イベント情報 (ワークショップ)
-
ポーランド女子レスリングチームを招いての座禅修行体験
【開催日時】
2018/5/22(火)～2018/5/29(火)
【開催場所】
国泰寺
【内容】
ポーランド女子レスリングチーム・全日本女子レスリングチーム合同強化合宿の機会をとらえ、高岡市内にある国泰寺にて座禅修行体験を行い、ポーランド女子レスリングチームに日本文化を体験してもらう。
英語及び英語のチラシで、臨済宗国泰寺派の総本山である国泰寺や座禅の心得等を説明する予定にしており、レスリング強化合宿の機会をとらえ、本市民と交流するとともに、日本文化を発信するもの。
【主催者】
高岡市
【お問い合わせ先】
高岡市
０７６６２０１２５５
【外国語対応】
英語 -
淹れよう日本茶プロジェクト
【開催日時】
2018/4/1(日)～2019/3/31(日)
【開催場所】
八芳園
【内容】
２０２０年に向けて、世界中の人々を日本茶で「おもてなし」をして急須で淹れた日本茶を日本のウエルカムドリンクにすべく各種事業を行っている。多言語による体験型「日本茶の淹れ方教室」や「急須君のキャラクター動画」の作成や、そのキャラクターの急須の制作等を通し日常のお茶文化の啓もうを発信している
【主催者】
淹れよう日本茶プロジェクト
【お問い合わせ先】
淹れよう日本茶プロジェクト
0338615978
【Webサイト】
http://www.welcomecha.jp
【外国語対応】
多言語対応 -
京都の伝統体験イベント「祇園祭の山鉾巡行観覧+金彩工芸ワークショップ」
【開催日時】
2018年7月17日
10：00～12：30
【開催場所】
伊と幸ビル
【内容】
日本三大祭の一つである京都の「祇園祭」は、ユネスコ無形文化遺産「山鉾巡行」が圧巻です。当イベントは、前祭の長刀鉾をはじめ２３基が巡行する雄姿や鉾先の詳細までが、目の前に見られるという絶好のロケーションで行われます。お囃子を耳に、眼下に祇園祭を観覧しながら、伝統工芸士指導による「金彩工芸」体験を楽しめる京都ならではの伝統文化体験イベントです。上質で柔らかい「日本の絹」素材に、金銀色の箔置きや砂子の伝統技法で流水・梅・紅葉を描き入れ、オリジナルのスカーフを制作し、「京都の文化」をお持ち帰り頂けます。多言語対応として、英語表記パンフレットの配布、英語対応スタッフを配置することにより、外国人の方へも本物の和文化の魅力を広く発信いたします。
【料金】
有
10,800円（税込） 祇園祭観覧料、金彩工芸ワークショップ参加料（正絹スカーフ代込）
【主催者】
株式会社伊と幸
【お問い合わせ先】
株式会社伊と幸 管理部
075-254-5884
【外国語対応】
英語 -
日本文化と「漆芸修復」金継ぎ解説（修復ご相談対応）
【開催日時】
2018年5月23日 ～ 2018年5月29日
午前11時～午後5時
【開催場所】
東京 日本橋三越 本館5階T特選和食器コーナー
【内容】
漆芸修復「金継ぎ」などを通じて、日本文化の魅力を発信します。
日本文化と伝統工芸である漆芸修復を解説や修復事例などご紹介します。
文化財修復に不可欠な漆芸技法は、クールジャパンとして世界が注目する京都文化であり、すでに海外からの来店も増加しています。本講座・体験教室は、漆芸修復を主に、日本文化構造学研究会の著書を活用し、漆芸修復以外の日本文化や、伝統的芸術、工芸、花、建築など、多様な日本文化を総合的に伝えます。
「英文の文化観光情報誌の掲載記事」や「日英文によるオリジナルの紹介資料」も準備しており、京都から世界に日本文化を発信していきます。
Japanese culture is unlike many others, nurtured from the unique sensitivities of ancestors in pursuit of wonderful craftsmanship. In addition, those ancestors did not forget to pass on to the next generation, the spirit, skills and hopes developed through their creations. In recent years, however, as chemical products, mass manufacturing and mass consumption have become mainstream, it seems that people‘s feelings towards the 'things' they are given, have changed greatly.
That does not mean that all things are treated in this way. It is the customer's natural feelings of wanting to keep the memories of and inherit something that is dear to them, which we would like to acknowledge with the spirit and techniques of traditional methods, and express its beauty.
Through 'kintsugi', the traditional method of restoration using urushi, an example of ancient Japanese culture, we hope to continue conveying the innate spirit of the Japanese people.
【料金】
解説：無料 修復実技：有料（個別見積）
【主催者】
日本文化構造学研究会＆「漆芸舎平安堂」
【お問い合わせ先】
「漆芸舎平安堂」
【Webサイト】
https://shitsugeisya.jimdo.com/
【外国語対応】
英語 -
どっぷり、昭和町。
【開催日時】
2018年4月29日
【開催場所】
大阪市阿倍野区昭和町
【内容】
毎年、昭和の日に開催され、今年で13回目となる、御堂筋線昭和町駅界隈のエリアをあげたビッグな文化祭！桃ヶ池、長屋、商店街、学校、お寺、お店・・・街中が会場となって、マルシェや音楽ライブ、昭和の遊びなど、多種多彩なイベントがてんこ盛り！まちじゅう巡って、昭和町を楽しもう！
【主催者】
どっぷり昭和町実行委員会
【お問い合わせ】
06-6624-1127
info@showacho.jp
【Webサイト】
http://showacho.jp -
BENTO おべんとう展―食べる・集う・つながるデザイン
【開催日時】
2018年7月21日(土)～10月8日(月・祝)
休室日：月曜日、9月18日(火)、25日(火) ※ただし、8月13日(月)、9月17日(月・祝)、24日(月・休)、10月1日(月)、8日(月・祝)は開室
開室時間：9:30～17:30 金曜日は9:30～20:00 （入室は閉室の30分前まで）
※ただし、7月27日(金)、8月3日(金)、10日(金)、17日(金)、24日(金)、31日(金)は 9:30～21:00
【開催場所】
東京都美術館
【内容】
誰かと一緒に食べる行楽弁当から毎日のお昼ごはんまで、お弁当は私たちの生活の中に深く根づいています。本展では日本独自の食文化である「お弁当」と食べることのコミュニケーション・デザインについて現代作家の作品を通して見つめます。子どもも大人もファミリーも楽しい、見る・聞く・触れる、参加体験型の展覧会です。
【料金】
観覧料：一般 800円 ／ 大学生・専門学校生 400円 ／ 65歳以上 500円／団体 600円 ※団体割引の対象は20名以上
※高校生以下は無料
※身体障害者手帳・愛の手帳・療育手帳・精神障害者保健福祉手帳・被爆者健康手帳をお持ちの方とその付添いの方（1名まで）は無料
※毎月第3土曜日と翌日曜日は「家族ふれあいの日」により、18歳未満の子を同伴する保護者（都内在住、2名まで）は、一般当日料金の半額
※8月15日(水)、9月19日(水)はシルバーデーにより、65歳以上の方は無料（当日は混雑が予想されます）
※いずれも証明できるものをご持参ください
※10月1日(月)は「都民の日」により、どなたでも無料
【サマーナイトミュージアム割引】
7月27日(金)、8月3日(金)、10日(金)、17日(金)、24日(金)、31日(金)の17:00以降は、一般600円、大学生・専門学校生 無料（証明できるものをご持参ください）
【相互割引】
特別展「没後50年 藤田嗣治展」の観覧券（半券可）を本展会場入口でご提示の方は、一般料金から300円引き（1枚につき1名1回限り）。
「おべんとう展」の観覧券（半券可）を館内のチケットカウンターでご提示の方は、「没後50年 藤田嗣治展」の当日券が100円引き（1枚につき1名1回限り）
【主催者】
東京都美術館（公益財団法人東京都歴史文化財団）
【お問い合わせ先】
東京都美術館
03-3823-6921（代表）
【Webサイト】
http://bento.tobikan.jp -
こども土曜塾
【開催日時】
毎月第四土曜日
10：00～11：30／13：30～15：00
3月24日（土）、4月28日（土）、5月26日（土）
【開催場所】
台東区立下町風俗資料館, 台東区立下町風俗資料館 / 3階学習室
【出演者】
淡路保孝
【内容】
昔の玩具を実際に作って遊ぶ小学生を対象としたワークショップ。玩具作りや遊びを通して、昔の人の暮らしの様子なども学ぶことができる。
【料金】
無料
【主催者】
台東区立下町風俗資料館
【お問い合わせ先】
台東区立下町風俗資料館
03-3823-7451
【Webサイト】
http://www.taitocity.net/zaidan/shitamachi/
【備考】
駐車場なし
【バリアフリー対応】
車いす, だれでもトイレ -
オープンシアター2018
【開催日時】
2018年6月2日(土)～3日(日)
【開催場所】
KAAT神奈川芸術劇場, 神奈川県民ホール
【内容】
年齢、国籍、障碍の有無に関わらず全ての人々が気軽に劇場に足を運び、芸術に触れ楽しめる企画を3館合同開催。手話通訳、外国語可のスタッフ配置、手工芸品や菓子の販売で障碍者就労を支援する等、外国語対応、障碍者参加への積極的取組みを行う。県民ホールではみんなでたのしむオペラ「ヘンゼルとグレーテル」新制作版を上演。その他日本人編物作家による作品展示とWS、オルガンとヴァイオリンの演奏会を同時開催。音楽堂は本年度、改修休館中のため県民ホールギャラリーに会場を移し、これまでのノウハウを駆使し「空想」の音楽堂を再現する。KAAT神奈川芸術劇場では大スタジオで上演中の地域で長年活動している「横浜ボートシアター」の協力でバックステージツアーを開催。
【主催者】
公益財団法人神奈川芸術文化財団
【お問い合わせ先】
神奈川県民ホール 事業課
045-633-3721
【外国語対応】
英語
【バリアフリー対応】
, , -
開館25周年記念 第7回ちば伝統文化の森まつり
【開催日時】
2018/3/21(水)～2018/3/21(水)
【開催場所】
青葉の森公園芸術文化ホール
【内容】
千葉県内で大切に保存・継承されている郷土芸能を集結させ、郷土芸能の力で千葉県を盛り上げるイベント。昨年度からは県外の伝統文化も取りあげ、内容により一層広がりを見せている。第7回目となる今年度は三団体による芸能実演のほか、特別史跡に指定された加曾利貝塚をピックアップ。ワークショップや、千葉県特産品の販売等を通じて、地域交流を促す。
ホワイエには障害者用トイレあり、ホール客席には車椅子スペース4台分およびその隣に介助者席を確保、障害者専用駐車場がホール敷地内にありホール正面玄関から座席までスロープで移動が可能。
また、当日配布プログラムに英語を加えることでより多くの方が楽しめるイベントとする。
【主催者】
青葉の森公園芸術文化ホール
【Webサイト】
http://www.aobageibun.com
【外国語対応】
英語 -
宮前区障がい児の為の夢を叶えるチャレンジ教室＆同開催の為の実践講座
【開催日時】
2018/1/31(水)～2018/2/12(月)
【開催場所】
川崎市宮前市民館
【内容】
宮前区の障がい児の皆さんが思い描く夢、
「ボクもアーティストになってみたい！」
「本物のエンターテインメントを体験したい！」
を叶えるために、養護学校（特別支援学級含め）から下校した平日の夕方、居住する地元の宮前市民館で、経済的負担を抱えることなく、「各種アート活動」を通じて文化・芸術を体感し、学びの機会を提供。
また、同様の教室やワークショップの開催を目指す団体やグループ、もしくは個人等含めた皆さまに向けた、主催・開催の為の実践講座も実施。
「ミュージックコース」「アートコース」「同開催の為の実践講座」を開催。
パフォーマーの障がい児のみならず、周りの家族や仲間をも含め、たくさんの人々に笑顔をもたらす。
【主催者】
一般社団法人 canawell