イベント情報
-
ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2019 丸の内エリアコンサート
【開催日時】
2019年5月3日(金)～2019年5月5日(日)
【開催場所】
丸ビル1階・マルキューブ他
【内容】
今年で15回目を迎える東京国際フォーラムをメイン会場に開催している、クラシックコンサート「ラ・フォル・ジュルネ」の連動イベントとして丸の内エリアに設置された合計7会場で無料のコンサートをお楽しみいただけます。今年は3日間で約67公演を予定しており、各会場車いす優先エリアの設置や多言語対応スタッフを配置し、幅広いお客様をお迎えする準備を整えております。
【主催者】
三菱地所株式会社、三菱地所プロパティマネジメント株式会社
【お問い合わせ先】
三菱地所株式会社、三菱地所プロパティマネジメント株式会社
05090148728
【外国語対応】
英語 -
アニメプロジェクトin大泉2019
【開催日時】
2019年5月26日(日)
【開催場所】
練馬区立大泉小学校
【内容】
練馬区は、日本初のカラー長編アニメ映画「白蛇伝」（昭和33年）や30分連続テレビアニメ「鉄腕アトム」（昭和38年～）が製作された現在に続く日本のアニメ産業発祥の地である。また現在も、区内には約100社のアニメ製作関連会社があり、国内有数の集積地となっている。
こうした「アニメのまち 練馬区」の大泉で、地元商店会やアニメ事業者、鉄道事業者等と連携し、アニメキャラクターショーや作品上映、アニメ制作体験などジャパンアニメーション発祥の地ならではのコンテンツを活用したアニメイベントを開催する。 また、本イベント情報は翻訳機能を持つウェブサイトで情報を公開している。
【主催者】
練馬区
【お問い合わせ先】
練馬区
0359841032
【Webサイト】
http://animation-nerima.jp/event/anime-project/
【外国語対応】
英語 -
5.22和の国日本 日本人よ、世界の龍馬となれ！
【開催日時】
2019年5月22日(水)
【開催場所】
聖福寺
【内容】
長崎の聖福寺はいろは丸事件で坂本龍馬が紀州藩と談判を行った舞台です。その歴史的な施設の老朽化が進み、談判の部屋は雨漏りしている状況です。
そこで修復工事のために、長崎市民有志が募金を呼びかけています。国などの補助はあるものの、寺の自己負担は１億円超に上っています。目標額は5500万円で、2021年度着工、30年度の完成を目指しています。
このたびの企画は談判の行われた5月22日に、書道家が龍馬の名言を揮毫して話題をつくり、聖福寺の現状を広く知っていただき、修復事業と一助とします。あわせて長崎には海外観光客も多数訪れますので、彼らに日本の和文化を観賞していただくことも目的とします。当日は外国人に対応できるよう、語学の出来るスタッフが対応致します。
【主催者】
和プロジェクトTAISHI
【お問い合わせ先】
和プロジェクトTAISHI
0527835971
【Webサイト】
http://www.tatsu.ne.jp/wa/taishi
【外国語対応】
英語 -
日比野克彦×道後温泉 道後アート2019・2020 ひみつジャナイ基地プロジェクト
【開催日時】
2019年5月30日(木)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
上人坂エリアを中心とした道後温泉エリア
【内容】
日比野克彦×道後温泉 道後アート2019・2020「ひみつジャナイ基地プロジェクト」として、上人坂エリアを中心とした道後エリア全体で、日比野克彦氏を監修・アーティストとしてお招きし、アートプロジェクトを展開します。
道後温泉で開催したこれまでのアート事業は鑑賞中心でしたが、今回は、より参加型のプロジェクトとし、参加した人達が様々な人との交流を楽しめみながらアートに触れられるようなプロジェクトを展開します。'ひみつジャナイ基地をつくる。プロジェクト'や'オープンコール・プロジェクト'など広く公募を行い、多くの人に開かれたものとします。また、一遍上人生誕の地である宝厳寺で踊りを行うなど、土地の歴史に紐づくプログラムも開催します。道後温泉は海外からのお客様にもお越し頂いていることから、公式ＷＥＢでは英語及び中国語対応のものをご用意する予定です。
【主催者】
道後アート実行委員会
【お問い合わせ先】
道後アート実行委員会
0899216464
【Webサイト】
www.dogoonsenart.com
【外国語対応】
英語 -
PechaKucha Night
【開催日時】
2019年4月15日(月)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
TheTCORETKitchen/SpaceT(PechaKuchaTNight東京会場)T他
【内容】
PechaKuchaは、人の気持ちを動かすシンプルで効果的なビジュアルストーリーテリングのプラットフォームです。
2003年に東京で始まったプレゼンテーションイベントPechaKucha Night(PKN)は、20枚のイメージを20秒ずつで発表するシンプルなプレゼンテーションフォーマットと、「ペチャクチャ」という日本語の特徴的な響きが注目を集め、現在は世界1000都市以上、国内でも常時20都市前後の各都市で開催されるグローバルネットワークに成長しています。東京以外のPechaKucha Night各都市は、東京のイベントをロールモデルとしながら、それぞれの都市のクリエイティブ発信の場、且つコミュニティビルディングの場として重要な役割を担っています。オフィシャルwebサイトは、第一言語を英語としつつ、必要に応じて多言語での対応が可能となっており、掲載される各都市のプレゼンテーションは世界各地で視聴可能となっています。
【主催者】
株式会社PechaKucha
【お問い合わせ先】
株式会社PechaKucha
0357952277
【Webサイト】
www.pechakucha.org
【外国語対応】
英語 -
第29回 信州安曇野能楽鑑賞会
【開催日時】
2019年8月24日(土)
【開催場所】
安曇野市豊科公民館ホール
【内容】
当事業は、安曇野市名誉市民で観世流能楽師である故･青木祥二郎師（安曇野市明科中川手出身）の業績を顕彰し、芸術文化の向上並びに観光振興を図ることを目的として開催します。今までの公演においては、観世流の名家、京都片山家の故･片山幽雪師、片山九郎右衛門師、和泉流狂言師の野村萬師をはじめ、当代一流の能楽師・狂言師を出演者に迎えて開催しており、市民が日本の伝統芸能にふれる機会となっています。
能楽は謡を聞き舞を観て楽しむものですが、聴覚障がい者の方でも公演を楽しめるように、謡の字幕を表示する端末を平成29年度から導入しており、今年度についても導入する予定です。
【主催者】
信州安曇野薪能実行委員会
【お問い合わせ先】
信州安曇野薪能実行委員会
0263712463 -
鎌鼬の里芸術祭2019
【開催日時】
2019年9月15日(日)～2019年9月23日(月)
【開催場所】
鎌鼬美術館並びに羽後町総合交流促進施設（旧長谷山邸）
【内容】
9月後半の時期、ここ田代は、沢山の稲架（ハサ）が組まれ、秋の収穫作業真っ盛りとなり、写真集「鎌鼬」の風景が再現する。里山では茅葺き屋根に使われるススキが林立。農村の原風景を残すこの地で盆踊り、番楽、津軽三味線の公演があり、ジャズグループ「騒乱武士」の演奏の中、国内外の舞踏ダンサーが舞う。中沢新一を中心にシンポジュウム「東北・秋田の古層文化～縄文・アイヌから」と土方巽関係者の語り「証言・土方巽の実像」も開催される。展示・上映はチョイ・カファィ「存在の耐えられない暗黒」、鴻池明子（美術）、香川大介（美術）。圧巻は田んぼで行う「ハサ掛けワークショップ」と古民家で行う「茅葺き屋根ふきワークショップ」。このワークショップは、ここだけでしかできないものと自負している。会場では、外国語を話せる多くのダンサーと通訳が待っている。
【主催者】
特定非営利活動法人鎌鼬の会
【お問い合わせ先】
特定非営利活動法人鎌鼬の会
09058338893
【Webサイト】
https://www.facebook.com/kamaitachimuseum.ugo.jp/notifications/
【外国語対応】
英語 -
第３１回大宮美術家協会展
【開催日時】
2019年8月18日(日)～2019年8月21日(水)
【開催場所】
大宮ソニックシティ
【内容】
さいたま市の中の旧大宮市の地域で活動している美術家の任意団体である。日本画、洋画、彫刻、工芸、書道、写真の６部門から構成されている。過半数以上の会員が長期間学校、公民館、コミニティセンター等で教育に携わる経験を持っている。年齢層は子供から高齢者まで広範囲である。生涯学習の活動に参加指導をしている会員が多数所属している。また其々の所属団体等の活動、作家としてのライフワークを通じ広く文化、美術に貢献をしている。この様な経験を踏まえ日本文化を意識してそれぞれの分野又人との出会いを通じてコラボ等を行っている。文化・美術を通して外国の方にも興味を持っていただけるよう展覧会告知のＤＭ，ちらしに英語表記の説明を付ける予定である。
【主催者】
大宮美術家協会
【お問い合わせ先】
大宮美術家協会
０４８（６２８）４８１６
【外国語対応】
英語 -
東京二期会コンチェルタンテ･シリーズ『エロディアード』
【開催日時】
2019年4月27日(土)～2019年4月28日(日)
【開催場所】
Bunkamuraオーチャードホール
【内容】
渋谷の芸術文化の発信地であるBunkamuraオーチャードホールにおいて、通常高額チケットになるオペラをより経済的に気軽にお楽しみいただけるよう最高S席でも1万円とする「東京二期会コンチェルタンテ･シリーズ」を展開。今回はフランス音楽界の巨匠ミシェル･プラッソンを指揮にむかえ、マスネ『エロディアード』を上演します。二期会に所属するオール日本人キャストが現在の日本のオペラ文化の実力を発揮します。また外国人のご来場者には、英語表記の公演ガイドシートをお配りし、地域の特性上、海外からのお客様にもお楽しみいただきます。
会場内には１Fエリアに車椅子スペースを設置。介助者を含めて最安料金で提供することで、車椅子利用者に対して経済的にもご鑑賞いただきやすい環境づくりに努めています。
【主催者】
公益財団法人東京二期会
【お問い合わせ先】
公益財団法人東京二期会
0337961831
【Webサイト】
http://www.nikikai.net
【外国語対応】
英語 -
第12回EDO ARTEXPO／第8回東京都の児童・生徒による'江戸'書道展
【開催日時】
2019年9月20日(金)～2019年10月8日(火)
【開催場所】
ロイヤルパークホテルほか（中央区・千代田区・港区・墨田区の約６０カ所の名店、企業、ホテル、文化・観光施設）
【内容】
この事業は、中央・千代田・港・墨田区の名店、企業、ホテル、神社仏閣や文化・観光施設など約60カ所の施設が会場になり来訪者の広域的な回遊を促します。江戸から続く伝統や文化、芸術を紹介することで伝統文化の継承と普及に寄与し、国際観光都市としての賑わいの創出と地域の活性化を目的に開催しています。
東京2020大会に向けてEDO ART EXPOは美術館、博物館、大学と連携しながら「浮世絵で彩る江戸・TOKYO」をテーマに展示を展開。江戸書道展では、世界各国を学ぶ一助になるよう「世界の国々を漢字で書く」を題材に加え、入選作品は会場とネット上で展示します。会期中はイベントや講演、各種ラリー、店舗フェアも提供。
英語版印刷物の配布、会場のバリアフリー化、特別支援学校への公募の働きかけなども行います。
【主催者】
特定非営利活動法人 東京中央ネット
【お問い合わせ先】
特定非営利活動法人 東京中央ネット
0358595188
【Webサイト】
https://tokyochuonet.wixsite.com/edoartexpo
【外国語対応】
英語