イベント情報
-
世界遺産リレー催事による日本文化発信プロジェクト
【開催日時】
2019年10月1日(火)～2020年9月30日(水)
【開催場所】
平泉町・日光市・富岡市・台東区・富士吉田市・富士宮市・伊豆の国市・白川村・京都市・奈良市・新宮市・姫路市・廿日市市・萩市・宗像市・平戸市・鹿児島市・那覇市 の 各世界文化遺産
【内容】
世界遺産を持つ各市町村が２０２０年を機に団結し、世界遺産を活用したイベント（新規のものに加え、既存のものの活用・宗教行事など含む）を年間通したリレー形式で展開。日本文化のすばらしさを映像やIT広告などを通し、記録・発信していくプロジェクトである。 １９催事のうち主なものとして京都・二条城の「アクアリウム城」（過去３回の開催で有料入場者６０万人超）、平戸市で「サイレント・クリスマス」、大晦日の姫路城でのカウントダウンイベント、今帰仁城跡から平泉町に至る「世界遺産・桜リレー」、白川郷の特別一斉放水（五輪１か月前）。
これらを１０言語HPでの広報、記録映像、IT広告などにより、欧米中心に世界に発信する。
【主催者】
（一社）世界文化遺産地域連携会議
【お問い合わせ先】
（一社）世界文化遺産地域連携会議
0662237744
【Webサイト】
http://worldheritagejpn.com/
【外国語対応】
英語 -
こども演劇プロジェクトN.G.A. サマーステージ 2019『ALICE/ECILA』
【開催日時】
2019年8月29日(木)～2019年9月1日(日)
【開催場所】
くにたち市民芸術小ホール
【内容】
「演劇」という'コミュニケーションを表現する'体験を通して、コミュニケーション力、問題解決力、セルフコントロール、集中力 、協調性、自主性、感性など、こどもたちが社会を「生きる」うえで重要なチカラを身に付けることを目的に、４歳から18歳までのこどもたちだけで演じる舞台を上演します。ルイス・キャロルの「不思議の国のアリス」を、作家でありN.G.A.代表である久米伸明が、日本人作家の視点で新たな舞台作品に生まれ変わらせます。本舞台を通じて、近年その効果が注目されている、日本の「演劇」による教育文化を世界に発信します。外国人向けの取組としては、開演時のアナウンスの日英２ヶ国語に対応する他、劇中にダンスなどの非言語表現を積極的に組み込み言葉を超えて楽しんでいただける演出を行います。また、劇場は車椅子のご入場・ご観劇が可能です。
【主催者】
こども演劇プロジェクトN.G.A.
【お問い合わせ先】
こども演劇プロジェクトN.G.A.
05036361538
【Webサイト】
https://child-kingdom.com
【外国語対応】
英語 -
楽しい折り紙ひろば
【開催日時】
2019年4月28日(日)～2019年8月31日(土)
【開催場所】
足立区伊興地域学習センター
【内容】
月に１回（第４日曜日）季節に合わせたテーマで、約1時間30分で作品を作り上げます。
折り紙は、日本文化であるとともに折り紙を展開した際の図を頭で想像したり、指先を細やかに使うことで脳や指先のトレーニングになるため、子ども・高齢者・障害者にとっても良い刺激となり役立ちます。
また、外国の方であっても、手つきを真似てもらったり、折り図を見ながらでも作品を作ることができます。そして外国人旅行者は観光よりも体験を重視する傾向があり、完成品をお土産として持ち帰っていただき、日本らしい思い出の一つとしても残していただけます。
会場がバリアフリー対応になっており、パンフレットや各部屋の案内が3か国語表記（英語・中国語・韓国語）になっています。
【主催者】
足立区伊興地域学習センター（指定管理者：株式会社グランディオサービス）
【お問い合わせ先】
足立区伊興地域学習センター（指定管理者：株式会社グランディオサービス）
0338576537
【Webサイト】
https://www.facebook.com/足立区伊興地域学習センター図書館-415825358622923/
【外国語対応】
英語 -
Hana Marche 2019
【開催日時】
2019年5月4日(土)
【開催場所】
旧唐津銀行（芝生、駐車場）
【内容】
トークショーやコスメ、フード、雑貨、オーガニック野菜などの販売、アクティビティなど産学官が連携して開催する多彩なビューティ＆ウェルネスのイベント。
古くから茶器として親しまれてきた伝統工芸品である唐津焼のイベントと同時期に開催し、唐津焼イベントとのコラボとして、唐津焼体験ワークショップや唐津焼と美に関する豪華ゲストによるトークも予定している。
佐賀県重要文化財の旧唐津銀行の芝生と駐車場、周辺の公道をバリアフリーの会場として利用することで、車イス、ベビーカー等のお客様にも気軽に参加できるようにすると共に、海外からのお客様にも楽しんでいただけるよう英語用のチラシも作成予定。美と健康に関心のある子ども連れから高齢者までを対象にしている。
【主催者】
唐津市 ※共催：（一社）ジャパン・コスメティックセンター
【お問い合わせ先】
唐津市 ※共催：（一社）ジャパン・コスメティックセンター
0955538700
【外国語対応】
英語 -
ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2019 丸の内エリアコンサート
【開催日時】
2019年5月3日(金)～2019年5月5日(日)
【開催場所】
丸ビル1階・マルキューブ他
【内容】
今年で15回目を迎える東京国際フォーラムをメイン会場に開催している、クラシックコンサート「ラ・フォル・ジュルネ」の連動イベントとして丸の内エリアに設置された合計7会場で無料のコンサートをお楽しみいただけます。今年は3日間で約67公演を予定しており、各会場車いす優先エリアの設置や多言語対応スタッフを配置し、幅広いお客様をお迎えする準備を整えております。
【主催者】
三菱地所株式会社、三菱地所プロパティマネジメント株式会社
【お問い合わせ先】
三菱地所株式会社、三菱地所プロパティマネジメント株式会社
05090148728
【外国語対応】
英語 -
アニメプロジェクトin大泉2019
【開催日時】
2019年5月26日(日)
【開催場所】
練馬区立大泉小学校
【内容】
練馬区は、日本初のカラー長編アニメ映画「白蛇伝」（昭和33年）や30分連続テレビアニメ「鉄腕アトム」（昭和38年～）が製作された現在に続く日本のアニメ産業発祥の地である。また現在も、区内には約100社のアニメ製作関連会社があり、国内有数の集積地となっている。
こうした「アニメのまち 練馬区」の大泉で、地元商店会やアニメ事業者、鉄道事業者等と連携し、アニメキャラクターショーや作品上映、アニメ制作体験などジャパンアニメーション発祥の地ならではのコンテンツを活用したアニメイベントを開催する。 また、本イベント情報は翻訳機能を持つウェブサイトで情報を公開している。
【主催者】
練馬区
【お問い合わせ先】
練馬区
0359841032
【Webサイト】
http://animation-nerima.jp/event/anime-project/
【外国語対応】
英語 -
5.22和の国日本 日本人よ、世界の龍馬となれ！
【開催日時】
2019年5月22日(水)
【開催場所】
聖福寺
【内容】
長崎の聖福寺はいろは丸事件で坂本龍馬が紀州藩と談判を行った舞台です。その歴史的な施設の老朽化が進み、談判の部屋は雨漏りしている状況です。
そこで修復工事のために、長崎市民有志が募金を呼びかけています。国などの補助はあるものの、寺の自己負担は１億円超に上っています。目標額は5500万円で、2021年度着工、30年度の完成を目指しています。
このたびの企画は談判の行われた5月22日に、書道家が龍馬の名言を揮毫して話題をつくり、聖福寺の現状を広く知っていただき、修復事業と一助とします。あわせて長崎には海外観光客も多数訪れますので、彼らに日本の和文化を観賞していただくことも目的とします。当日は外国人に対応できるよう、語学の出来るスタッフが対応致します。
【主催者】
和プロジェクトTAISHI
【お問い合わせ先】
和プロジェクトTAISHI
0527835971
【Webサイト】
http://www.tatsu.ne.jp/wa/taishi
【外国語対応】
英語 -
日比野克彦×道後温泉 道後アート2019・2020 ひみつジャナイ基地プロジェクト
【開催日時】
2019年5月30日(木)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
上人坂エリアを中心とした道後温泉エリア
【内容】
日比野克彦×道後温泉 道後アート2019・2020「ひみつジャナイ基地プロジェクト」として、上人坂エリアを中心とした道後エリア全体で、日比野克彦氏を監修・アーティストとしてお招きし、アートプロジェクトを展開します。
道後温泉で開催したこれまでのアート事業は鑑賞中心でしたが、今回は、より参加型のプロジェクトとし、参加した人達が様々な人との交流を楽しめみながらアートに触れられるようなプロジェクトを展開します。'ひみつジャナイ基地をつくる。プロジェクト'や'オープンコール・プロジェクト'など広く公募を行い、多くの人に開かれたものとします。また、一遍上人生誕の地である宝厳寺で踊りを行うなど、土地の歴史に紐づくプログラムも開催します。道後温泉は海外からのお客様にもお越し頂いていることから、公式ＷＥＢでは英語及び中国語対応のものをご用意する予定です。
【主催者】
道後アート実行委員会
【お問い合わせ先】
道後アート実行委員会
0899216464
【Webサイト】
www.dogoonsenart.com
【外国語対応】
英語 -
PechaKucha Night
【開催日時】
2019年4月15日(月)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
TheTCORETKitchen/SpaceT(PechaKuchaTNight東京会場)T他
【内容】
PechaKuchaは、人の気持ちを動かすシンプルで効果的なビジュアルストーリーテリングのプラットフォームです。
2003年に東京で始まったプレゼンテーションイベントPechaKucha Night(PKN)は、20枚のイメージを20秒ずつで発表するシンプルなプレゼンテーションフォーマットと、「ペチャクチャ」という日本語の特徴的な響きが注目を集め、現在は世界1000都市以上、国内でも常時20都市前後の各都市で開催されるグローバルネットワークに成長しています。東京以外のPechaKucha Night各都市は、東京のイベントをロールモデルとしながら、それぞれの都市のクリエイティブ発信の場、且つコミュニティビルディングの場として重要な役割を担っています。オフィシャルwebサイトは、第一言語を英語としつつ、必要に応じて多言語での対応が可能となっており、掲載される各都市のプレゼンテーションは世界各地で視聴可能となっています。
【主催者】
株式会社PechaKucha
【お問い合わせ先】
株式会社PechaKucha
0357952277
【Webサイト】
www.pechakucha.org
【外国語対応】
英語 -
第29回 信州安曇野能楽鑑賞会
【開催日時】
2019年8月24日(土)
【開催場所】
安曇野市豊科公民館ホール
【内容】
当事業は、安曇野市名誉市民で観世流能楽師である故･青木祥二郎師（安曇野市明科中川手出身）の業績を顕彰し、芸術文化の向上並びに観光振興を図ることを目的として開催します。今までの公演においては、観世流の名家、京都片山家の故･片山幽雪師、片山九郎右衛門師、和泉流狂言師の野村萬師をはじめ、当代一流の能楽師・狂言師を出演者に迎えて開催しており、市民が日本の伝統芸能にふれる機会となっています。
能楽は謡を聞き舞を観て楽しむものですが、聴覚障がい者の方でも公演を楽しめるように、謡の字幕を表示する端末を平成29年度から導入しており、今年度についても導入する予定です。
【主催者】
信州安曇野薪能実行委員会
【お問い合わせ先】
信州安曇野薪能実行委員会
0263712463