イベント情報 (beyond2020（内閣官房）)
-
外国人及び障がい者に向けた北本まつり多言語情報発信及び体験ガイドツアー事業
【開催日時】
2018年6月1日(金)～2018年12月31日(月)
【開催場所】
北本駅西口ロータリー及び西中央通り線
【内容】
平成29年11月4日に開催された「北本まつり」にて、北本の大学生が、都内在住の外国人留学生(友人）を対象に自主的に開催した体験ツアーが非常に好評であった。平成30年ではまつりガイドボランティアグループの発足と、外国人と障がい者を対象とした本格的な体験ガイドツアーを初めての試みとして実施する。
①体験ガイドツアーの実施 開催日：11月3日(土） 参加予定人数：40名（外国人・障がい者）体験内容：山車のひきてや演奏
②ガイドボランティアグループの発足・育成と体験プログラムの作成。高校生と大学生を中心とした、ガイドボランティアグループの発足と事前ワークショップを通したボランティアスタッフの育成を行う。ガイドとして聴覚障がい者へ向けた手話通訳者も準備し国・世代を超えてまつり文化を体験できるツアーを実施する。
③WEBサイトやチラシを活用した、多言語情報発信 体験ガイドツアーの募集や北本まつりの魅力を発信するために、多言語化したWEBサイトやチラシの作成を行う。また、体験ｶﾞｲﾄﾞツアーの様子をWEBサイトなどで発信し、まつり文化の世界への発信を行う。
【お問い合わせ先】
特定非営利活動法人北本市観光協会
048-591-1473
【Webサイト】
http://www.machikan,com/
【外国語対応】
英語 -
アートフェスタ2018
【開催日時】
2018年10月2日(火)～2018年12月28日(金)
【開催場所】
埼玉県こども動物自然公園
【内容】
世界中の動物が集まる埼玉県こども動物自然公園において、日本の動物に焦点を当てたアート作品の大きなかるたを制作、野外に展示します。作品制作に当たっては、事前に中・高等学校の美術部及び障害者施設へ参加を呼びかけ、テーマをもとにした共同制作を促します。また、会期中には来園者が参加して作る作品をアーティストのサポートにより実施します。このように本事業はアートを通じてあらゆる人々の参加、交流の機会を創出し、本県の文化資源を活かしてその魅力を世界に発信するものです。これまで動物園内で日本の動物を主にとり上げた催しはなかったため、アートという角度から「和」の生き物についてその魅力を再確認する機会になると思います。会場はバリアフリー施設です。
【お問い合わせ先】
アートフェスタ実行委員会
090-4077-2095 -
未来を照らす！光の祭典
【開催日時】
2018年10月12日(金)～2018年10月14日(日)
【開催場所】
栃本親水公園
【内容】
町の伝統工芸品である和紙と建具、両分野の専門化が手掛けるランタンと行灯。町内全小学生が和紙に自由創作する絵画と町の祭典七夕祭りの象徴である竹を融合した作品と福祉作業所において各人の可能性に合わせて作成された和紙素材を使った作品。職人と商人の町で育まれた多様な食文化。日々の文化活動の発表の場としてのステージパーフォーマンス。新旧あわせた小川町の文化資源と創作活動を、町の文化の源である水と緑の象徴として整備された会場、栃本親水公園に集結させ、未来に向けて町の文化と歴史を継承していく想いを光の空間演出にのせて発信する祭典を実施する。会場はバリアフリー対応。
【お問い合わせ先】
小川町商工会青年部創部50周年事業実行委員会
0493-72-0280
【Webサイト】
http://www.syokoukai.or.jp/syokokai/ogawa/index.html -
kawaguchi Art Project－／鋳物の街、川口を彩る絵本の世界－
【開催日時】
2018年10月5日(金)～2018年10月31日(水)
【開催場所】
旧田中家住宅川口市文化財センター分館
【内容】
Kawaguchi Art Project では、川口を代表する産業の歴史である「鋳物工場のキューポラえんとつ」と絵本の物語との親和性を考え、「えんとつ街のプペル」という絵本をテーマに、川口市内の文化施設、文化財、文化イベントを繋いで周遊できるイベントを企画します。
自分たちで考え、自分たちの手で作り上げていくこと、そして価値観と文化を共有し、多様性を持った文化交流を目指しています。文化・芸術による地域振興活動・教育活動を軸に地域住民との芸術を通した交流の中で、新たな可能性を創出してゆくプロジェクトです。外国人向けの英語表記のパンフレット、ホームページを作成します。会場にて通訳による案内ガイドをします。
【お問い合わせ先】
ARTs Kawaguchi実行委員会
0488302887
【外国語対応】
英語 -
「彩の音」～音楽で繋がる彩の国～
【開催日時】
2018年11月1日(木)～2019年3月31日(日)
【開催場所】
川越Departure
【内容】
｢トーチマイクが埼玉（彩の国）を繋ぐ」アスリートをゲストに迎え､聖火をモチーフにした'トーチマイク'をリレーして、五輪に見立てた県内5エリア（川越・大宮・越谷・川口・所沢）を繋ぐ。
「彩の音」に沸く市民の歓声と共に、両大会の機運が高まっていく。①小江戸・川越で、日本文化と異文化の交流をテーマに、和太鼓や篠笛の演奏、インドの音楽・ジャズ等の共演。②大宮で、親子で楽しめるウクレレ教室のワークショップ。③越谷で、若手ミュージシャンを中心に、ポップス・ロックライブ。④川口で、バリアフリーをテーマに、朗読x生演奏、ラップx手話等、障害の有無を問わず楽しむ。⑤所沢で、オーケストラをバックに、テーマソングを披露。
【お問い合わせ先】
特定非営利活動法人音楽と演劇
050-5240-1980
【Webサイト】
http://www.on-en.org/ -
第14回復活！唐人揃いー朝鮮通信使ー多文化共生・国際交流パレード
【開催日時】
2018年11月11日(日)
【開催場所】
蓮馨寺､蔵造りの街並み
【内容】
江戸時代に川越氷川神社の祭礼（川越祭り）で行われていた朝鮮通信使の仮装行列「唐人揃い」を再現し、通信使の衣装を着た人々や楽隊などがパレードの中心となります。その他、タイ人やベトナム人、フィリピン人のチーム、朝鮮学校の舞踊部やアイヌのチーム、沖縄のエイサー、越中おわら節、ベリーダンスを踊るチーム、和服や世界の民族衣装を着た人たちなど、「多文化共生・国際交流」という趣旨にそったさまざまなチームが参加し400名ほどで、川越・蓮馨寺を起点に｢蔵造りの街並み」を楽しく賑やかにパレードします。パレード終了後には、蓮馨寺境内でパーフォーマンスの交流会を行います。なお、ハングルのチラシも用意しています。
【お問い合わせ先】
川越唐人揃いパレード実行委員会
048-873-8486
【Webサイト】
https://toujinsoroi5-kawagoe.amebaownd.com/ -
狂言鑑賞会
【開催日時】
2019年3月17日(日)
【開催場所】
狭山市市民会館
【内容】
世界文化遺産としての『能・狂言』を、人間国宝４世山本東次郎を師を宗主とする山本家の狂言師による狂言鑑賞。狂言終了後、人間国宝山本東次郎による狂言の話。狭山市障害者団体連絡会との連携を持ち、車いす利用者等肢体不自由の方々を招待。
【お問い合わせ先】
狂言入間川を観る会
04-2952-8617 -
第６４回所沢市文化祭総合フェスティバル
【開催日時】
2018年8月26日(日)
【開催場所】
所沢市民文化センター
【内容】
所沢市文化祭（２３事業）のオープニングイベントとして、市民文化センターミューズマーキーホールにて、ゲスト公演、文化団体連合会加盟団体による演技発表、呈茶、俳句・短歌展示、囲碁・将棋コーナーを実施。ホール内には車椅子席とその介添者席を設け、障害者に配慮したイベントとしている。
【お問い合わせ先】
所沢市文化団体連合会
0429989211 -
日中平和友好条約締結40周年記念事業
【開催日時】
2018年10月23日(火)～2018年10月28日(日)
【開催場所】
埼玉県立近代美術館
【内容】
日中文化交流を深め、両国民の相互理解、相互尊敬、即ち友好親善関係に文化的強い絆を築き、同時に東方特有の書画を継承及び新しい創造の促進にも役立つことを図ります。
全日本47都道府県、全中国31省市特区からの書画作品の集中展示、無宗派の書画芸術大交流。
水墨画及び関連芸術（篆刻・書道・日本画・岩彩・水彩・抽象作品・現代作品等）の展示と交流。会場には障害者の方にも対応できるように車イスを確保。英語、中国語対応ができる者が受付を行う。
【お問い合わせ先】
総合水墨画会
080-5682-8416 -
アンサンブル鴻巣ヴィルトゥオーゾ第22回定期演奏会
【開催日時】
2018年10月5日(金)
【開催場所】
クレアこうのす
【内容】
平成１２年１０月に鴻巣市が設立し、鴻巣市文化センター（クレアこうのす）をフランチャイズとする弦楽合奏団「アンサンブル鴻巣ヴィルトゥオーゾ」は、クラシック音楽を多くの方に聴いていただき、広く鴻巣を知っていただくとともに共に高い芸術性を追求し、発信します。第２２回目となる本定期演奏会は第１部は早川正昭：バロック風日本の四季を、第２部はL.V.ベートヴェン：交響曲第６番へ長調「田園」をお送りします。当ホールは、障がい者用トイレや車イス席、専用駐車スペースが完備されております。※未就学児不可
【お問い合わせ先】
公益財団法人鴻巣市施設管理公社
048-540-0540
【Webサイト】
http://www.clea-konosu.com/