イベント情報 (beyond2020)
-
南郷アートプロジェクト2019
【開催日時】
2019年6月1日(土)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
八戸市南郷文化ホール
【内容】
「南郷アートプロジェクト」は、青森県八戸市南郷地域を舞台に、アートの力で地域の持つ文化や魅力を再発見し情報発信等を行いながら、住民参加型のアートプロジェクトを行っています。活動を通じて、子どもから高齢者まで地域内外の住民や地域住民同士の新たな交流が生まれています。
2019年度は、南郷地域内の「島守地区」で、地域の祭りや民俗芸能をはじめとした様々な地域資源と、伝承や昔話などの地域の物語を題材に、ダンスアーティストと一緒に映画をつくり、上映展示を行います。
ウェブサイトは日英二カ国語で対応しています。
【主催者】
八戸市
【お問い合わせ先】
八戸市
0178439156
【Webサイト】
http://nangoartproject.jp/
【外国語対応】
英語 -
第13回江東バンドFESTIVAL
【開催日時】
2019年11月2日(土)～2020年2月9日(日)
【開催場所】
江東区文化センター
【内容】
江東バンドFESTIVALは、渋めな社会人バンド、元気あふれる学生バンドなど職業、年代、演奏する音楽ジャンル、言語も異なる人々が同じ舞台を共有し、音楽を通して交流を深めることを目的とするフェスティバルです。予選会を通過したバンドがグランプリを目指して競うコンテスト形式で開催します。江東区文化コミュニティ財団の音楽練習施設利用者の発表の場であり、様々な人々が'ステージでの演奏時間の共有'し'グランプリ獲得を目指す'ことによって、世代を超えた交流を目指しています。バリアフリー対応可能な会場を活用し、外国語に対応可能なＨＰによる情報提供をおこなうことで障がいのある方、海外の方にもご参加いただければと考えております。
【主催者】
公益財団法人江東区文化コミュニティ財団
【お問い合わせ先】
公益財団法人江東区文化コミュニティ財団
0336448111
【Webサイト】
https://www.kcf.or.jp/koto/jigyo/band
【外国語対応】
英語 -
クロアチアホストタウン推進事業
【開催日時】
2019年4月1日(月)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
十日町市全域
【内容】
活動４年目を迎える当チームは、今年度も多様な新規・継続事業を年間を通して展開する。新規事業の中でも特に、「テストイベント時視察等対応」では、クロアチア共和国のトップアスリートらを招聘し、地域祭事での神輿体験や民謡流し体験を通じ市民交流を図るほか、当市が誇る国宝・火焔型土器をはじめ縄文文化体験、世界的な人気を博している大地の芸術祭作品を通じ、当市の文化・芸術に触れてもらう。また、「国際的ピアニスト西井葉子氏のピアノ演奏録音」を経て、全世界で発売されるCDにより、日本や十日町市を代表する楽曲を全世界で親しんでもらう。
②外国人にとっての言語の壁を取り除く取組内容
・会場に、外国語対応スタッフを配置する
・外国語表記のパンフレットやチラシの作成
【主催者】
十日町市クロアチアホストタウン推進事業プロジェクトチーム
【お問い合わせ先】
十日町市クロアチアホストタウン推進事業プロジェクトチーム
0257565013
【Webサイト】
http://www.city.tokamachi.lg.jp/
【外国語対応】
英語 -
「TOKYO ARCHITECTURE」／デザインが更新する「まち・もの・ひと」
【開催日時】
2019年8月2日(金)～2019年8月4日(日)
【開催場所】
有楽町朝日ホール
【内容】
本イベントは、東京の「まち・もの・ひと」を著名建築家やさまざまな立場のトップランナーと共に議論するものです。今、都市のあり方も、ものづくりの意義も、私たちの生き方・働き方も変革期を迎えています。日本の建築物は、レガシーである。同時に、海外観光客からみた日本の建築は観光スポットであることを理解し、これから迎える2020年に向かって改めて議論していくトークセッションである。また、同時開催にて「メッセージ写真展」を開催。60年代から今までの東京をメッセージと写真で今昔物語として、展示し建設業界はもちろん、一般の方まで幅広く知っていただく展示である。イベント当日は障害者専属スタッフを配置予定。会場のバリアフリーについては、トークセッションの座席は車いすスペースを用意予定。多目的トイレの設置もあり、上階へはエレベーターをご使用いただけます。
【主催者】
TOKYO ARCHITECTURE委員会（株式会社ケシオン）
【お問い合わせ先】
株式会社ケシオン
0364187707
【Webサイト】
https://www.tokyo-architecture.com/ -
日本文化の魅力発信を目的とした、地域の'おもてなし'推進プロジェクト
【開催日時】
2019年7月22日(月)～2020年3月31日(火)
【開催場所】
立川市を中心に、相模原商工会議所が事業を行う各所
【内容】
立川商工会議所は「おもてなし」の心を持って地域の魅力ある文化を発信する取組で、かつ、「障害者にとってのバリアを取り除く取組」や「外国人にとっての言語の壁を取り除く取組」を展開する。取組の内容としては、前述の方向性にあてはまるセミナー、イベントのバリアフリー会場での実施や、事業者の取組支援等の事業を想定する。これらの事業において、立川商工会議所が制作するチラシ・看板・ＨＰ、半被や名刺（外国語で制作するものも含む）、バッジ等にbeyond2020プログラムのロゴマークを使用して関係者に展開し、地域、企業関係者の意識・取組の向上や、おもてなしの実践による日本の文化・地域の魅力を発信していきたい。
【主催者】
立川商工会議所
【お問い合わせ先】
立川商工会議所
0425272700
【外国語対応】
英語 -
信州なかの音楽祭2019
【開催日時】
2019年10月21日(月)～2019年11月10日(日)
【開催場所】
中野市市民会館
【内容】
「市民参加型」「若手育成」「多様な音楽を楽しむ」の３つをコンセプトに、市民が企画・立案・運営し、中野市から様々な音楽プログラムを発信します。
編作オペラ「中山晋平物語～カチューシャの唄～」、ダイヤモンド✡ユカイさんを特別審査員に迎えての「バンドコンテスト」、国立音楽大学武田学長による「吹奏楽公開クリニック」のほか、中野小学校旧校舎でのジャズイベントや陣屋ロビーコンサート、市役所昼どきコンサートなど、盛りだくさんの内容で多くの方に音楽を楽しんでいただけるイベントです。
会場はバリアフリーですので、車いすの方もご観覧いただけます。（一部イベントを除く）
【主催者】
信州なかの音楽祭実行委員会
【お問い合わせ先】
中野市
0269222111
【Webサイト】
https://www.city.nakano.nagano.jp/docs/2018052300045/ -
まるごと山形 祭りだワッショイ
【開催日時】
2019年10月5日(土)～2019年10月5日(土)
【開催場所】
山形県郷土館「文翔館」, 山形市役所
【内容】
「山形まるごとマラソン」の前日祭として位置づけ、「郷土を誇りに思う心をひとつにし、明日を切り拓く活力を創出する」をテーマに「山形花笠まつり」など県内を代表するお祭りと「やまがた舞子」などの伝統芸能が一堂に参集し山形の魅力を伝えることで、県内外からの誘客促進や中心市街地の活性化につなげる。
また、イベント当日にはバリアフリー席をパレードコース上に設置し、車いす等で体が不自由な方にも対応する。
【主催者】
まるごと山形 祭りだワッショイ実行委員会
【お問い合わせ先】
まるごと山形 祭りだワッショイ実行委員会
0236224666
【Webサイト】
http://www.yamagata-cci.or.jp/ -
第４５回 けやき祭
【開催日時】
2019年9月7日(土)～2019年9月8日(日)
【内容】
地域や学校に伝承されてきた芸術文化に加え、創造性豊かな音楽、作品の発表の場として。埼玉県の私立城西川越中学・高等学校生による「第４５回 けやき祭」を９月に開催。制作・準備・発表の過程において、生徒間、地域間での協調性を育み連帯感を得ることを目的に開催しています。
高齢者、障害者、子ども、地域の人々や、広く世界に向けて埼玉県や川越市、本校生徒の創造する未来図の魅力を発信します。埼玉県の伝統・文化にふれあえるよう、海外の方も言語の不安なく楽しめることを念頭に、会場に英語対応ページの入ったパンフレットも用意。英語対応可能な生徒や組織を配置するなど、グローバルに開かれた会場を目指し、また身体の不自由な方にも楽しんでいただけるようバリアフリーに関しても随所に工夫を施します。
【主催者】
城西川越中学校 城西大学付属川越高等学校
【お問い合わせ先】
城西川越中学校 城西大学付属川越高等学校
0492245665
【Webサイト】
http://www.k-josai.ed.jp
【外国語対応】
英語 -
第36回かがり火市民祭り
【開催日時】
2019年8月3日(土)～2019年8月3日(土)
【開催場所】
イオン前駐車場、まつり街道（国道20号線高月橋信号から誠実堂前の約1km）
【内容】
同まつりは、武田二十四将の一人である岩殿城城主・小山田氏の遺徳をしのぶ「岩殿山かがり火祭」を継承した大月市最大の市民夏まつりです。当日は大月阿波踊りや大盆踊り、神輿巡業、民謡流しなどの日本の伝統芸能が盛大に行われます。毎年、当団体も和太鼓演奏を披露し、まつりを盛り上げております。このお祭りを目当てに県内外から多くの見物客が訪れますが、近年は外国人観光客も増加してきております。当団体ではまつり当日に英語と中国語の通訳を配置して日本の伝統芸能の紹介や、現地の道案内などを行う予定です。日本の多彩な伝統芸能を海外の人々に知ってもらう好機にするとともに、「夏まつり」といった四季が生み出す文化も日本の大きな魅力であることを訴求したいと考えています。
【主催者】
かがり火市民祭り実行委員会
【お問い合わせ先】
紅富士太鼓
0554201829
【Webサイト】
https://www.yamanashi-kankou.jp/kankou/event/pe_0455.html
【外国語対応】
英語, 中国語 -
ジャパニーズヘアテクニック体験キャンペーン
【開催日時】
2019年8月1日(木)～2019年8月3日(土)
【開催場所】
美容室４ｃｍ店内
【内容】
外国人観光客が多い金沢で日本のヘアカットやヘアセットに興味のある外国人を対象に、日本の美容技術を体験してもらうキャンペーンです。ヘアカットやヘアセットのテクニックに言葉の壁はありません。ヘアスタイルの写真を見せることで、言葉がわからなくても日本の魅力を伝えることができます。またお店には英語を話すことができるスタッフを完備。外国人旅行客に金沢の日本食や文化の魅力について提案することをもテーマとします。
【主催者】
株式会社本気
【お問い合わせ先】
株式会社本気
nakajima.4cm@gmail.com
nakajima.4cm@gmail.com
【Webサイト】
http://motoki-maji.com/
【外国語対応】
英語