イベント情報 (beyond2020(内閣官房))
-
第58回 長井芸術祭
【開催日時】
2019年9月15日(日)~2019年9月16日(月)
【開催場所】
長井市置賜生涯学習プラザ
【内容】
長井市で長きにわたり受け継がれてきた伝統文化や伝統芸能の活動を行う長井文化協会の登録団体による芸術祭を開催します。芸術祭では、「令和のこころ」という1つのテーマを設け、華道、茶道、書道、絵画などの展示部門と民謡、舞踊などの公演部門がそれぞれテーマに沿った内容で表現します。長井芸術祭で多くの方に伝統文化や伝統芸能に触れていただくことで、それぞれの部門の魅力を伝え、多くの方に伝統文化や伝統芸能に関心を持っていただき、今後の発展に繋げていくことを目指します。市内外へ広く開催を周知し、会場はスロープやエレベーターが完備されており、バリアフリーに対応しています。
【主催者】
長井市教育委員会/長井文化協会
【お問い合わせ先】
長井市教育委員会
0238847677 -
第5回よみうり大手町狂言座
【開催日時】
2019年11月27日(水)~2019年11月27日(水)
【開催場所】
よみうり大手町ホール
【内容】
日本の伝統芸能である狂言の普及のため、狂言師野村萬斎が、父である人間国宝、野村万作等と共に行う狂言公演。狂言は室町時代から続く伝統芸能で世界無形文化遺産。セリフとしぐさを中心とした喜劇的な対話劇で話しの筋も現実的なものが多くわかりやすいです。日本語が分かれば十分楽しめますが、日本語がわからない方のために、英語解説をお配りいたします。会場のよみうり大手町ホールは、2013年11月に完成し、ホール専用のエレベーターなど最新のバリアフリー機能が完備されています。
出演:野村万作、野村萬斎ほか、
お話:土屋恵一郎(明治大学学長)
演目:「川上」、「武悪」
【主催者】
万作の会、読売新聞社
【お問い合わせ先】
株式会社エニー
0359819778
【外国語対応】
英語, 英語解説を配布 -
UNDOKAI WORLD CUP 2019
【開催日時】
2019年11月2日(土)~2019年11月4日(月)
【開催場所】
国営明石海峡公園
【内容】
「UNDOKAI WORLD CUP」は誰でも気軽に参加できる運動会競技を中心にしたスポーツ大会です。
今年は11月2日(土)~4日(月)に兵庫県淡路市、国営明石海峡公園にて開催予定です。
玉入れや障害物競走など日本の伝統的な運動会競技を通した「日本の文化」、御食国と呼ばれた淡路島の食材等を使用した「日本の食」、和太鼓演奏等を通じた「日本の音楽芸術文化」を発信していきます。
また、国営明石海峡公園のバリアフリー対応に則り、障害者の皆様にもお楽しみいただける環境整備を行います。併せて、ホームページの外国語対応、当日の外国人スタッフの配置を通して、インバウンドの参加者にも満足していただける大会を開催し、日本文化を広く世界に発信していきます。
【主催者】
UNDOKAI World Cup 運営事務局
【お問い合わせ先】
UNDOKAI WORLD CUP 運営事務局
05036844264
【Webサイト】
https://undokaiwc.com
【外国語対応】
英語, ホームページの外国語対応, 当日は外国人スタッフの配置 -
日本文化再発見事業「和楽器コンサート」
【開催日時】
2019年11月2日(土)~2019年11月2日(土)
【開催場所】
足立区竹の塚地域学習センター
【内容】
足立区竹の塚センターには306席のホールがあり、毎月様々なコンサートを開催しています。その中で、今回は和楽器のみで編成したコンサートを行い、たくさんの方へ日本の文化を届けます。音楽は言語を必要としないため、外国人の方にも楽しんで頂くことができます。
ホールはセンター4階に位置していますが、エレベーター、スロープなどが設置されていますので車椅子の方でも会場まで無理なく行くことができます。また、介助者が必要な場合は介助者分の参加料金は無料となります。
【主催者】
竹の塚地域学習センター
【お問い合わせ先】
足立区竹の塚センター
0338503107 -
日本文化再発見事業「竹の塚寄席」
【開催日時】
2019年11月2日(土)~2019年11月2日(土)
【開催場所】
足立区竹の塚地域学習センター
【内容】
足立区竹の塚センターには306席のホールがあり、毎月様々なコンサートを開催しています。その中で、今回は日本の伝統文化である地元足立区出身のプロの噺家に落語を披露していただき、日本の文化をたくさんの方たちに届けます。ホールはセンター4階に位置していますが、エレベーター、スロープなどが設置されていますので車椅子の方でも会場まで無理なく行くことができます。また、介助者が必要な場合は介助者分の参加料金は無料となります。
【主催者】
竹の塚地域学習センター
【お問い合わせ先】
足立区竹の塚センター
0338503107 -
トリニダード・トバゴワークショップ&CHIPPINSOCA FITNESS
【開催日時】
2019年9月15日(日)~2019年9月16日(月)
【開催場所】
四万十源流の里
【内容】
2019年9月15日に町内で住民主体で行われるイベントの一画を借り、トリニダード・トバゴワークショップと名付けて、トリニダード・トバゴに関するパネル展示や動画放映、トリニダード・トバゴ料理教室を行なう。
また、翌日16日には「CHIPPINSOCA FITNESS」と名付けたトリニダード・トバゴ発祥であるSOCAの音楽にあわせた行進型フィットネスを行なう。高知の文化である「よさこい」と似ており、気軽に楽しめる体づくり事業。
開催地は日本最後の清流四万十川の源流域で、桧に囲まれた自然豊かな日本の原風景を体験できる場所である。
そこに日本在住のトリニダード・トバゴ人を招待し、上記事業全てに参加してもらい相互文化の交流を図る。
なお、外国人にとっての言語の壁を取り除く取組として、会場に英語対応スタッフを3名配置する。
【主催者】
中土佐町
【お問い合わせ先】
中土佐町役場
0889522365
【外国語対応】
英語, 会場に英語対応スタッフを3名配置 -
じないまち四季物語
【開催日時】
2019年4月1日(月)~2020年3月31日(火)
【開催場所】
富田林寺内町およびその界隈
【内容】
じないまち四季物語実行委員会では、歴史的まちなみや昔ながらの佇まいが残る、大阪府内唯一の重要伝統的建造物群保存地区である富田林寺内町と、駅周辺商店街・石川など豊富な地域資源を擁する富田林駅南地区において、地域の住民や商業者が中心となり、そこに暮らす人々、地域で活動する団体、行政などと連携し、日本文化・歴史と調和した「賑わい」と「おちつき」のあるまちづくり推進に取り組んでいます。事業内容としては、富田林寺内町界隈において、「春」雛めぐり、「夏」寺内町燈路、「秋」後の雛まつり、「冬」新春・初鍋めぐりの、年に4回の四季に応じたイベントを行っています。平成30年度に引き続き、本イベントを海外から来訪される方も言語の不安なく楽しめるよう、英語表記のポスター・チラシを作成し、日本文化の魅力を発信していきます。
【主催者】
じないまち四季物語実行委員会
【お問い合わせ先】
じないまち四季物語実行委員会
0721251000
【外国語対応】
英語, 英語表記のポスター・チラシを作成 -
創立110周年記念事業 公開講座『KENSETSU×つながる未来』
【開催日時】
2019年11月16日(土)~2020年8月29日(土)
【開催場所】
修成建設専門学校 堀江ラボ
【内容】
創立110周年を記念して本校では建設を学んでいる未来の技術者にメッセージを送るべく記念公開講座を実施いたします。全6回の講座では、第一線で活躍しているプロを建築・土木・造園各業界から招き、建設の未来についてご講演いただきます。建築史家の倉方俊輔氏が、建設の世界で活躍されている著名人を講演会としてコーディネート。第1回 2019年11月16日〈建築家〉豊田 啓介氏が未来の都市を語る、講演会。第2回 2019年12月14日〈建築家〉岡 啓輔氏が自力建設を語る、講演会。第3回 2020年 3月14日〈都市鑑賞者〉 八馬 智氏が世界のドボクを語る、講演会。第4回 2020年 5月23日 、第5回 2020年 7月18日、第6回 2020年 8月29日なお、本公開講座は、バリアフリー対応の会場で実施します。
【主催者】
修成建設専門学校
【お問い合わせ先】
学校法人修成学園
0664741644
【Webサイト】
https://www.syusei.ac.jp/110th/projects/extension_lecture/index.html -
Dacne New Air 2020 プレ公演 サイトスペシフィックシリーズVol.3 『no room』
【開催日時】
2019年11月2日(土)~2019年11月4日(月)
【開催場所】
慶應義塾大学三田キャンパス 旧ノグチ・ルーム
【内容】
①2年に一度開催しているコンテンポラリーダンスの国際フェスティバル「Dance New Air」のサイトスペシフィックシリーズ第3弾。ハラサオリはデザイン・現代美術の表現をバックグラウンドに持ち、現在は日本とベルリンを拠点に国内外で活動しており、注目が高まっているアーティストである。彼女は常に空間の中に位置する身体を意識して創作しており、その視点から旧・ノグチルームが辿った歴史を紐解きつつ、新たな魅力をあぶり出す。会場となる旧ノグチ・ルームは、1951年に谷口吉郎(建築家/日本)とイサム・ノグチ(彫刻家/アメリカ合衆国)の協働により建築と芸術(彫刻)の融合を最優先の条件として建てられた。特徴的な空間と背景を、ダンス・音楽・美術・ファッション・写真の視点からアクセスし、時間軸を加えることで、現在を生きる身体との立体的な関係を構築する。
②・サイトにて外国語対応をしている ・会場に外国語表記案内を設置
【主催者】
一般社団法人ダンス・ニッポン・アソシエイツ、Dance New Air実行委員会
【お問い合わせ先】
一般社団法人ダンス・ニッポン・アソシエイツ
08033405670
【Webサイト】
http://dancenewair.tokyo
【外国語対応】
英語