イベント情報
-
鹿浜寄席
【開催日時】
2019年5月12日(日)～2020年3月8日(日)
【開催場所】
鹿浜地域学習センター
【内容】
小学校の教科書にも学習題材として取り上げられるなど、落語は娯楽としてだけではなく日本の伝統・文化を知る上で、とても重要な伝統芸能として老若男女え問わずに親しまれています。地域の皆さんが気軽に伝統芸能を楽しく学んでいただけるような場を作り、子ども・高齢者・障がい者・外国の方々が一緒になって来れるような機会を提供し地域の交流が図れるように開催してしています。また多くの方々に落語の楽しさや面白さを発信する場にもしています。
毎回、足立区にゆかりのある噺家さん２名に約２時間、落語を演じていただき生の落語の素晴らしさやおもしろさを参加者の味わっていただきます。また外国語の表記のチラシも作成し、近隣の町会、自治会や小中学校に配布しています。
【主催者】
鹿浜地域学習センター
【お問い合わせ先】
鹿浜地域学習センター
0338576551
【Webサイト】
https://www.adachi-shikahamacenter.net/
【外国語対応】
英語 -
しかはま将棋道場
【開催日時】
2019年4月7日(日)～2020年3月1日(日)
【開催場所】
鹿浜地域学習センター
【内容】
毎月第１日曜日に、初心者から経験者（子どもから大人まで）将棋を知る機会にもして頂けます。鹿浜センター併設の鹿浜住区センター将棋クラブの方がボランティアとしてお手伝いしていただいております。誰でも、お茶を飲みながらお気軽に参加頂けます。伝統文化としての将棋の普及、発展と技術向上や将棋を通じて参加者同士が交流しあうサロンとなっています。施設内に日本語・外国語併記の案内があり、パンフレット等も配布しています。年に１回、交流大会を開催。
【主催者】
鹿浜地域学習センター
【お問い合わせ先】
鹿浜地域学習センター
0338576551
【Webサイト】
https://www.adachi-shikahamacenter.net/
【外国語対応】
英語 -
はじめてのおはじきサッカー教室
【開催日時】
2019年4月20日(土)～2020年3月21日(土)
【開催場所】
鹿浜地域学習センター
【内容】
テーブル上でサッカー選手が乗ったおはじきをはじき、ボールにあて、ゴールを狙う「おはじきサッカー」の教室です。日本の伝統的な遊びであるおはじきを連想させ、子どもから大人まで楽しむことができる国際的に人気の高いゲームを通して、世代や国を超えて参加者同士の交流を深めます。どんな方でも練習しながら楽しんで参加頂けるように、ルールなどもお教えします。１階エントランスで開催しており、バリアフリー対応となっており、車イスの方でもご利用しやすい施設です。
【主催者】
鹿浜地域学習センター
【お問い合わせ先】
鹿浜地域学習センター
0338576551
【Webサイト】
https://www.adachi-shikahamacenter.net/ -
うたごえサロン
【開催日時】
2019年4月3日(水)～2020年3月21日(土)
【開催場所】
鹿浜地域学習センター
【内容】
日本人に好まれている歌を通じて日本の歌（童謡・唱歌・演歌等）の魅力の発信、参加者のコミュニケーションを図り、友達作りや、社会参加へのきっかけ作りにしていただく。また手話を取り入れながら歌う。
会場は外国語表記、バリヤフリー対応になっており外国人や障がい者の方にも利用しやすくなっています。
また外国語表記のチラシ、案内を作成している。
【主催者】
鹿浜地域学習センター
【お問い合わせ先】
鹿浜地域学習センター
0338576551
【Webサイト】
https://www.adachi-shikahamacenter.net/
【外国語対応】
英語 -
梅田寄席
【開催日時】
2019年4月4日(木)～2020年3月12日(木)
【開催場所】
梅田地域学習センター
【内容】
【梅田寄席】
日本の伝統大衆芸能である「寄席」で演じられる芸能は、どれも長い伝統に支えられています。古典落語を始め新作落語等、語り手が一人で何役もこなし、扇子が箸になってそばを食べる姿は本当にすすっている様に見えて来ます。月に一回六名の師匠達が交代で二名づつ出演します。劇場にはない臨場感で落語が聴けると好評をいただいています。会場がバリアフリー対応となっており、外国語表記のパンフレットや各部屋の案内が外国語表記になっています。
【主催者】
梅田地域学習センター
【お問い合わせ先】
梅田地域学習センター
0338805322
【Webサイト】
http://adachi-umedacenter.net/
【外国語対応】
英語 -
「かき船」「和食」「恒久平和」発信活動
【開催日時】
2019年3月1日(金)～2019年9月30日(月)
【開催場所】
かき船かなわ
【内容】
広島の文化「かき船」を現代に継承する「かき船かなわ」は、平和公園の対岸、世界遺産原爆ドームのバッファゾーン内に位置する。平和公園等を訪れる国内外のお客様が、広島牡蠣と和食を味わえる店舗である。英語メニューのほか、英語で折り鶴の折り方を紹介しているチラシなど、海外の方にも楽しんでいただける店づくりを行っている。また、毎年8月6日には、式典に参加される方やお参りの行き帰りの方々の為に無料休憩所として開放。地元の歌手を招き「平和 祈りのコンサート」とした音楽イベントも開催している。また、飲食店としていち早く厚生労働省「HACCPチャレンジ事業」への登録を行い、全店一丸となり世界的衛生基準を満たすよう取り組んでいる。広島の文化「かき船」、日本の文化「和食」、そして「恒久平和」を常に発信し、より多くの人にその魅力、大切さを伝えることが「かなわ」の事業である。
【主催者】
株式会社かなわ
【お問い合わせ先】
株式会社かなわ
0822873255
【Webサイト】
https://www.kanawa.co.jp
【外国語対応】
英語 -
特別企画「奈良大和四寺のみほとけ」
【開催日時】
2019年6月18日(火)～2019年9月23日(月)
【開催場所】
東京国立博物館
【内容】
長谷寺、室生寺、岡寺、安倍文殊院の四箇寺は、六世紀半ばに仏教が朝鮮半島から伝来して間もない飛鳥時代の七世紀、あるいは仏教を大いに受け入れた奈良時代の八世紀に建てられた古刹です。本展では、日本における仏教文化の黎明期の諸相を今に伝える、貴重な作品群が出陳されます。
展示室内ではオストメイト用設備の整備や車椅子の貸出し等、バリアフリー化に努めております。また、館内はFree Wi-Fiをご利用いただけます。キャプション、展示解説及び音声ガイドは日英中韓の四か国語をご用意しております。
【主催者】
東京国立博物館
【お問い合わせ先】
東京国立博物館
03-5777-8600
【外国語対応】
英語, 中国語, 韓国語
【バリアフリー対応】
車いす -
ゴスペル音楽祭in大館2019
【開催日時】
2019年4月1日(月)～2019年12月15日(日)
【開催場所】
大館市民文化会館
【内容】
2013年『国民文化祭・あきた2014』のプレイベントとして始まり今年で7回目。アメリカの歴史から生まれたポジティブで愛にあふれる「ゴスペル」の音楽性を通じ、地域の文化・魅力を発信しながら、広く人種や宗教の壁を超えた心の交流を大切にしている。これまで県内外から大小さまざまなコーラスグループ、日本ゴスペル界の重鎮、昨年に至ってはプロのJAZZカルテットをゲスト迎え、歌と音楽のステージを構成。今年新たな取り組みとして、バレエやヒップホップなどとのコラボにより、視覚的な効果も取り入れる。ほとんどが英語の歌詞であり、更にはメンバー内に英会話講師が2名所属していることから英語での交流や対応も可能である。
【主催者】
大館ジョイフルシンガーズ
【お問い合わせ先】
大館ジョイフルシンガーズ
09075637716
【Webサイト】
https://www.facebook.com/ogcjoyjoy/notifications/
【外国語対応】
英語 -
山形市制施行１３０周年記念事業 第３５回鈍翁茶会
【開催日時】
2019年6月22日(土)～2019年6月23日(日)
【開催場所】
清風荘・宝紅庵・もみじ公園
【内容】
明治・大正期の実業家・数寄者・茶人として高名な「益田鈍翁」遺愛の蹲踞や灯籠の寄贈を機に。昭和60年から毎年。さくらんぼの時期に開催する茶会。大寄せの茶会としては、西の「光悦会（京都）」、東の「大師会（東京）」に、北の「鈍翁茶会」を加え「日本三大茶会の一つ」と称される。国の登録有形文化財である「清風荘」、数寄屋造の公共茶室「宝紅庵」、池泉回遊式の庭園「もみじ公園」を会場に、全国各地の茶道愛好者が多数来場する。第35回目の鈍翁茶会では、海外からの留学生などの外国人に、日本伝統の建築・庭園の空間において日本の伝統文化である「茶の湯」を体験し、国宝級の掛軸や茶道具を間近に鑑賞し、日本文化の優れた「おもてなし精神」を楽しんでいただくべく、会場に英語対応の出来る茶道家を配置するとともに、英語対応の案内パンフレットを用意する。
【主催者】
鈍翁茶会実行委員会
【お問い合わせ先】
鈍翁茶会実行委員会
０２３６２２３６９２
【外国語対応】
英語 -
beyond2020ミルクの国とちぎフェス２０１９in那須塩原
【開催日時】
2019年8月1日(木)～2019年9月29日(日)
【開催場所】
那須塩原市黒磯文化会館
【内容】
栃木県の魅力の一つであるミルク生産を元に作られた作品「ひとしずくのミルク」は、過去、共進会全国大会（栃木）で３回 国民文化祭で１回 再演を重ねた作品であるが、この作品は、那須地区の多くの牧場の象徴としてあるべき作品と考えている。今回は、那須地区に新たに生まれた 那須ミルクキッズミュージカルのメンバーが主となり、地域の多くの子供たちの参加を呼びかけ、作品を発表していく。又、夏休み期間中を利用して、多くの牧場で、観光客を前に、テーマソングを歌い踊りＰＲ．大田原音頭の邦楽演奏家とのコラボを行うことや、聴覚障害者と共に制作した手話曲なども披露する。
事業内容① 乳製品を使った焼き菓子コンテスト入賞者の作品及びポスター入賞者発表 ② 黒磯市文化会館にて那須塩原・大田原地区の子供たちが中心となる「ひとしずくのミルク」（牧場経営を継承する主人公の話）の上演 ③聴覚障害者のための通訳を加える。
④那須地区在住の外国人招待 及び ホームページの英語版作成。
【主催者】
とちぎミュージカル協会
【お問い合わせ先】
とちぎミュージカル協会
0286456449
【Webサイト】
http://tochigi-musical.com/
【外国語対応】
英語