イベント情報
-
山形県郷土館 文翔館
山響ストリングスシリーズ2017 Vol.2 ＳＥＲＥＮＡＤＥ in ＢＵＮＳＨOＫＡＮ
【開催日時】
2017/12/21
【開催場所】
山形県郷土館「文翔館」
【内容】
英国近世復興様式を基調とした、日本の代表的な近代建築である重要文化財「文翔館」議場ホールにおいて、山形県を拠点とし４５年に亘って地域の音楽文化を牽引してきたプロオーケストラ・山形交響楽団が弦楽合奏を行うコンサート。「文翔館」と「山形交響楽団」という山形県が誇る文化的資源を組み合わせ新たな価値を創造する。
Vol.2では、地元の着物店と協働し、着付けサービスを行うなど、「和装で楽しむコンサート」企画を実施。和装での来場を呼び掛け、文翔館創建時の100年前の情景に思いを馳せるとともに、着物文化のすばらしさを発信する機会とする。
なお、ポスターやチラシには英語を併記し、積極的に外国人の誘客を図る。また、会場の文翔館は、身障者用トイレやエレベーターが整備されており、障害者も参加しやすい取組みである。
【お問い合わせ】
公益社団法人山形交響楽協会、山形県
0236252203
【Webサイト】
http://www.yamakyo.or.jp/
【外国語対応】
英語
【バリアフリー対応】
車いす -
静岡市清水文化会館（マリナート）
「グローカル芸術拠テン（点と展） in Shizuoka」展および関連プロジェクト「FULL-SATO」
【開催日時】
2017/11/21～2017/12/9
【開催場所】
静岡市清水文化会館
【内容】
本事業の名称に掲げた「グローカル」とは世界的視野を持ちながら地域で活躍するという意味であり、単に地域起こしだけを目的としたものではない。清水における再開発地域文化施設（清水マリナート）で日本、タイ、韓国の作家による国際展と「地域活性化を目指した芸術のアプローチ」をテーマに国際シンポジウム、セミナーを開催することで日本の芸術文化を発信し、各国の現状について意見交換を行う。また、松崎町伊豆の長八美術館において映像と音楽イベントを実施するとともに本事業のための外国語対応のwebサイトを立ち上げ、これらのイベントを配信していく。会場には外国語表記案内を設置し、外国人にとっての言語の壁を取り除く。これらの活動を通して、静岡におけるグローカルな芸術拠点づくりを行うことを目的としている。
【お問い合わせ】
「グローカル芸術拠テン（点と展） in Shizuoka」展および関連プロジェクト「FULL-SATO」実行委員会 -
コレド室町１
日本橋 熈代祭
【開催日時】
2017/10/20～2017/11/7
【開催場所】
コレド室町１
【内容】
江戸時代より賑わい続く日本橋。日本橋の魅力は何と言っても、江戸時代から今なお続く老舗の味やホンモノの技、商人としてのDNAなど、それらを継承してきた「人」の魅力です。「日本橋 熈代祭」はその「人」に焦点をあて、「人」を通して日本橋の魅力を発信する、日本橋の良さを凝縮した秋のお祭りです。英語サイトや英語チラシもあり、日本橋案内所では多言語対応していますので、どなたでもお楽しみいただけます。さぁ、秋の日本橋をぜひご満喫下さい！
【お問い合わせ】
日本橋文化交流フェスティバル実行委員会
【Webサイト】
http://www.nihonbashi-tokyo.jp/special/kidai2017/
【外国語対応】
英語 -
甲賀市碧水ホール
第47回滋賀県芸術文化祭参加事業 第６８回滋賀県花道展覧会
甲賀市碧水ホール
【開催日時】
我が国の伝統文化である花道、第68回を迎える本展覧会は、県内の華道流派が集まり、一般公開を行う。会場はバリアフリー設備も整っており、県内外を問わず多くの方々に鑑賞いただける。
【開催場所】
甲賀市碧水ホール
【内容】
我が国の伝統文化である花道、第68回を迎える本展覧会は、県内の華道流派が集まり、一般公開を行う。会場はバリアフリー設備も整っており、県内外を問わず多くの方々に鑑賞いただける。
【主催者】
滋賀県花道協会
【お問い合わせ先】
滋賀県花道協会
0748462119 -
森美術館
建築の日本展：その遺伝子のもたらすもの
【開催日時】
2018/4/1～2018/9/17
【開催場所】
森美術館
【内容】
「建築の日本展」は、日本の伝統的空間の特質を見出すことのできる近現代建築を、その源流に点在する古建築、古美術、伝統技術とともに紹介し、日本建築の多様性と可能性を探求する展覧会です。学究的でありながら表現力豊かな作品や資料を幅広く展示し、近現代建築における日本のアイデンティティを模索してきた過程を俯瞰する本展は、現代建築がグローバルに均質化するいま、歴史的文脈を資源に、独自性ある都市や建築の未来を思索する絶好の機会となることを期待しています。
外国人にとっての言語の壁を取り除く取り組みとして、ウェブサイトを外国語対応をしており、外国語表記のチラシや会場内に外国語表記の案内を設置をします。さらに、会場に外国語対応が可能なスタッフを配置します。
【お問い合わせ】
森ビル株式会社森美術館
0357778600
【Webサイト】
http://www.mori.art.museum -
東根市さくらんぼタントクルセンター
山響ホリデーコンサートin東根
東根市さくらんぼタントクルセンター
【開催日時】
2018/2/12
【開催場所】
東根市さくらんぼタントクルセンター
【内容】
山形県を拠点に４５年に亘り地域の音楽文化を牽引してきたプロオーケストラ・山形交響楽団によるクラシック初心者向けのコンサートを実施する。曲や楽器に関する解説を織り交ぜながら、誰もが聞いたことがある曲を中心に演奏し、クラシック初心者でも楽しんで聴くことができる演奏会とする。また、本県の音楽文化の振興に中心的役割を果たしている山形交響楽団と地元の音楽連盟との共演の企画もあり、本県の音楽文化の素晴らしさを国内外に発信する。
会場の東根市さくらんぼタントクルセンターには、車いす用のトイレやスロープ、点字による案内が整備されており、障がい者の方も楽しめる企画である。
【主催者】
公益財団法人山形県生涯学習文化財団、山形県、東根市教育委員会、特定非営利活動法人クリエイトひがしね
【お問い合わせ先】
公益財団法人山形県生涯学習文化財団、山形県、東根市教育委員会、特定非営利活動法人クリエイトひがしね
0236355500
【Webサイト】
http://www.gakushubunka.jp/bunsyokan/
【バリアフリー対応】
点字, 車いす -
草津市立草津クレアホール
第47回滋賀県芸術文化祭参加事業 第４９回三曲演奏会
【開催日時】
2017/11/19
【開催場所】
草津市立草津クレアホール
【内容】
箏・三絃・尺八等による我が国の伝統音楽の継承と普及、発展を図る。古曲、新曲 全１７曲を会員等約２００名が演奏する。会場となる施設はバリアフリー化が図られており、多くの方々に鑑賞いただける。
【お問い合わせ】
滋賀県三曲協会
0775880433 -
セルリアンタワー東急ホテル
外国人目線で学ぶ、日本文化・芸術の魅力体験会&ICTセミナー
セルリアンタワー東急ホテル B2F
【開催日時】
2017/10/25
【開催場所】
セルリアンタワー東急ホテル
【内容】
本事業では、文化・芸術施設の魅力発信強化、集客力向上、観光産業一体による地域活性化に向けた取組みを促進させるイベントを開催します。イベント内容は、日本伝統文化「狂言」を多言語（英語、仏語、中国語、韓国語）による解説付きアプリを活用した特別鑑賞会や、インバウンドコミュニケーションの専門家から見た訪日外国人対応の現状や課題についてお話しいただきます。
また、専門家の意見だけではなく、外国人の方や、政府関係者、インバウンド対策を進めている施設の担当者をお招きしてディスカッションをしていただき、日本文化の魅力・施設の魅力を高め伝える上での課題や、あるべき姿を模索します。イベント終盤には、体験・交流会を設けており参加者同士の親睦を深めることができます。
【主催者】
東日本電信電話株式会社
【お問い合わせ先】
東日本電信電話株式会社 -
草津市立草津クレアホール
第47回滋賀県芸術文化祭参加事業 第１７回三村奈緒子キッズダンス発表会
【開催日時】
2017/10/28
【開催場所】
草津市立草津クレアホール
【内容】
1年間の練習成果を発表、１．２部ダンス、３部に物語、「アラジンと魔法のランプ」を行う。会場はバリアフリー化が図られており、通訳等多くの方に鑑賞いただける。
【お問い合わせ】
ＮＤＳＳ
0775328905
【Webサイト】
http://ww.ndss.jp -
びわ湖ホール
第47回滋賀県芸術文化祭参加事業 ２０１７オリジナル・ミュージカル「ドリーム」
【開催日時】
2017/12/17
【開催場所】
びわ湖ホール
【内容】
ＫＩＤＳひとみダンス・スタジオの２５周年記念のオリジナル作品の「ドリーム」を発表、会場はバリアフリー化や外国語による案内が設置されており、多くの方々に子どもたちの奇想天外なパフォーマンスをお楽しみいただける。
【お問い合わせ】
KIDSひとみジャズダンス・スタジオ
【Webサイト】
http://www.zb.ztv.ne.jp/dance.magic.hitomi/