イベント情報 (公演)
-
北海道庁旧本庁舎（赤れんが庁舎）
赤れんがアーティスト事業
【開催日時】
2017/5/22～2017/9/10
【開催場所】
北海道庁旧本庁舎（赤レンガ庁舎）
【内容】
本事業は、北海道有数の観光地である赤れんが庁舎の前庭を舞台に、北海道が登録する大道芸人やストリートミュージシャンなどのアーティストにパフォーマンスしてもらい、道民の皆さまや観光客の皆さまに気軽に文化芸術活動に触れていただく事業である。
アーティストが行うパフォーマンスには、和太鼓や三味線などの日本伝統芸能からパントマイムやジャグリングなど幅広く外国の方をはじめ多くのお客様に楽しんでいただける内容。また、車いすの方でも楽しめるように段差のない場所で行い、十分な観覧スペースを確保する。
【お問い合わせ】
北海道
0112045215
【Webサイト】
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/bns/artist/top27.htm -
【閉業】AiiA 2.5 Theater Tokyo
ミュージカル「美少女戦士セーラームーン」-Le Mouvement Final-(ル ムヴマン フィナール)多言語対応字幕メガネシステム
【開催日時】
2017/9/8～2017/9/18
【開催場所】
AiiA 2.5 Theater Tokyo
【内容】
日本の漫画、アニメ、ゲームを原作とした舞台化の総称である2.5次元ミュージカルは海外からのお客様も多く、中でもこのミュージカル「美少女戦士セーラームーン」は海外での人気、認知度とも大変高い作品です。すでに多くの海外からのお客様がこの公演を観るためにわざわさ日本を訪れています。当協会ではより多くの皆さまにこのミュージカルを楽しんでいただくため、渋谷にある専用劇場AiiA 2.5 Theater Tokyoに最大4カ国語対応可能な字幕メガネを常設しています。
【お問い合わせ】
一般社団法人 日本2.5次元ミュージカル協会
【Webサイト】
http://sailormoon-official.com/musical/ -
小石川後楽園
今を生きる日本の伝統芸能 江戸太神楽
【開催日時】
2017/6/3～2017/12/31
【開催場所】
小石川後楽園
【内容】
江戸太神楽（丸一仙翁社中）は、東京都の無形民俗文化財に指定されいる日本の伝統芸能のひとつであります。公演はほぼ全員の演者が英語で演技ができ、海外での公演も多く、日本でも外国人に大変喜ばれています。
http://edo-daikagura.com（江戸太神楽丸一仙翁社中のHP）
公演の実施に際しては、二か国（日本語・英語）併記の書籍を用意しています。
年間を通じて多数の公演を行っておりますが、ほぼ毎月レギュラーで出演している小石川後楽園を始め、東京マラソン、文京朝顔ほおずき市、薬研堀歳の市などに毎年出演し、東京の風物詩となっています。
【お問い合わせ】
特定非営利活動法人 散太郎神楽
09071858187
【Webサイト】
https://ke-koya.jimdo.com -
和歌山県民文化会館
南葵音楽文庫寄託記念～読売日本交響楽団 和歌山特別公演～
【開催日時】
2017/12/6
【開催場所】
和歌山県民文化会館
【内容】
紀州徳川家第16代当主の徳川頼貞に縁ある西洋音楽関連コレクション「南葵音楽文庫」が、読売日本交響楽団から和歌山県に寄託されたことを記念し、寄託元である読売日本交響楽団を和歌山県に招へいし、和歌山県民文化会館で南葵音楽文庫と紀州徳川家に関連するプログラムで構成された特別公演を開催する。なお、次世代育成の観点から、会場の２階席に県内中高生を無料又は格安で招待し、南葵音楽文庫への関心を高めるとともに、プロによる良質なオーケストラ演奏に触れてもらう機会を提供する。また、公演で配布するパンフレット等は、訪日外国人に配慮し、原則として日本語と英語を併記して作成する。
【お問い合わせ】
和歌山県企画部企画政策局文化学術課
0734412052
【Webサイト】
http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/022100/nanki/index.html -
奈良県庁
ムジークフェストなら２０１７
【開催日時】
2017/6/10～2017/6/25
【開催場所】
奈良県庁
【内容】
6月10日(土)～25日(日)までの16日間、クラシックやジャズを中心に、国内外の多種多様な音楽にスポットをあて、奈良の文化や地域の振興を目的に開催します。今年の「ムジークフェストなら」では、世界遺産をはじめとした県内の多くの社寺や音楽ホールなどで様々なジャンルのコンサートが行われ、県内各地の「奈良らしい」様々な会場で音楽を楽しむことにより、日本文化を身近に感じることができる音楽祭です。また、体感音響システムを一部のコンサートに導入することにより、障害者にも楽しんでいただけるよう取り組んでいるほか、外国語（英語、中国語）表記のチラシを作成し、外国人の参加も広く呼びかけています。昨年度は、連携イベントを含め、計17万人のお客様にご来場いただき、奈良の梅雨時を代表するイベントとして定着しております。
【お問い合わせ】
ムジークフェストなら実行委員会
0742221150
【Webサイト】
http://www.naraken.com/musik/ -
麻布区民センター
港区伝統文化体験教室
【開催日時】
2017/6/2～2017/12/17
【開催場所】
麻布区民センター
【内容】
2020年を見据えて、港区内にて伝統芸能である日本舞踊（古典舞踊）を半年間学び、練習成果発表会を開催する目的で実施します。特に、踊りの基本動作・姿勢・重心、独特の小道具を用いた表現方法を理解しながら、演じる楽しさを学びます。普段体験することのない日本舞踊で舞台を踏むことを目標としており、舞台上での決まり事や、役者としての振る舞い・立ち位置などを理解するとともに、舞台装置などの講習も開催いたします。
また子供達の個性を伸ばしながら、たくさんのお友達と一緒に劇場での舞台を体験するため、全稽古において適切で楽しい指導を行います。この機会にぜひご参加下さい。※児童による手話対応可
【お問い合わせ】
港区伝統文化事業実行委員会
09054484999ラベル
-
千葉県文化会館
千葉県文化会館開館50周年記念事業 県民の日記念 第31回若い芽のαコンサート
【開催日時】
2017/6/25
【開催場所】
千葉県文化会館
【内容】
本公演は、本県にゆかりのある若手演奏家がプロのオーケストラと共演するコンサートです。彼らにとって満員の聴衆の前で演奏することは貴重な経験となり、大きく成長する飛躍のステージとなっています。過去の出演者の中には、この演奏会から日本を代表する演奏家に育ち世界に羽ばたいております。
千葉県文化会館では、コミュニケーションボードや筆談ボードによる対応、障害用トイレや障害者席、専用駐車スペースが完備されており、障害をお持ちのお客様でも安心してご鑑賞いただけます。お客様のご要望に応じて障害をお持ちのお客様にはサービス介助士の資格を持つ職員が斜行型段差昇降機を操作してご案内します。また、外国人の方と適切なコミュニケーションを図るために受付カウンターにタブレット翻訳機や外国語版コミュニケーションボードを設置しております。
【お問い合わせ】
公益財団法人千葉県文化振興財団
0432220077
【Webサイト】
http://www.cbs.or.jp/zaidan/perfomance_info/events/170625cl/index.html -
【※休館中】神奈川県民ホール
一柳慧プロデュース ユリシーズ弦楽四重奏団
【開催日時】
2017/6/11～2017/6/17
【開催場所】
神奈川県民ホール
【内容】
日本を代表する作曲家・弊財団芸術総監督の一柳慧のプロデュースにより現在（いま）、この土地（神奈川・横浜）で発信すべき国内外のアーティストを紹介する室内楽シリーズ。今年度は弦楽四重奏団の育成に今最も力を入れているアメリカから、新進気鋭のユリシーズ弦楽四重奏団を招聘し、日本デビューとなる2公演を開催する。一つはオール・アメリカン・プログラムで、聴衆と日米の音楽事情について語り合う時間も設ける。もう一つは日本人アーティスト2名をゲストに迎え、日本の一柳慧を含む世界の作曲家作品を演奏するプログラム。公演に加え、大学連携事業として洗足学園音楽大学に出向き、学生との国際交流プログラムも実施。公演紹介、チケット購入、当日案内において多言語表記を積極的に行うほか、ディスカッションでは通訳を用意。車椅子来場者の受け入れ、視聴覚障害者への案内係の付き添い、筆談具の設置など障害者対応にも取り組む。
【お問い合わせ】
公益財団法人神奈川芸術文化財団
0456625901
【Webサイト】
http://www.kanagawa-kenminhall.com/detail?id=34986 -
千葉県文化会館
千葉県文化会館開館50周年記念事業 坂本冬美コンサート
【開催日時】
2017/11/25
【開催場所】
千葉県文化会館
【内容】
本公演は、歌やお芝居等多方面で活躍されている坂本冬美のコンサートです。予てから大衆文化として親しまれてきた演歌公演を、県内のテレビ放送局である千葉テレビ放送局と連携を図り、多くの県民の方々に喜んでいただけるよう実施します。
千葉県文化会館では、コミュニケーションボードや筆談ボードによる対応、障害用トイレや障害者席、専用駐車スペースが完備されており、障害をお持ちのお客様でも安心してご鑑賞いただけます。お客様のご要望に応じて障害をお持ちのお客様にはサービス介助士の資格を持つ職員が斜行型段差昇降機を操作してご案内します。また、外国人の方と適切なコミュニケーションを図るために受付カウンターにタブレット翻訳機や外国語版コミュニケーションボードを設置しております。
【お問い合わせ】
公益財団法人千葉県文化振興財団
0432220077
【Webサイト】
http://www.cbs.or.jp/zaidan/perfomance_info/events/171125cl/index.html -
りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館
第10回千の風音楽祭
【開催日時】
2018/1/8
【開催場所】
りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館
【内容】
この音楽祭は、名曲「千の風になって」の歌の心である「命の尊さと愛の素晴らしさ」を将来にわたって大切に伝えていくことを目的として、平成２０年度から開催しているものです。第１部では、出演者一人ひとりが感じる「千の風になって」への想いを様々なジャンルで自由に表現していただくステージを行い、第２部では「千の風になって」の生みの親である新井満さんとゲストをお迎えし、スペシャルライブを行います。聴覚障がいをお持ちの方にも音楽祭を楽しんでいただけるよう、手話通訳を配置しています。
【お問い合わせ】
千の風音楽祭実行委員会
0252262563
【Webサイト】
http://www.city.niigata.lg.jp/kanko/bunka/kokoro/sennokaze/sennokaze_ongakusai.html