イベント情報 (公演)
-
中原公園（あじさい公園）
第25回あじさい祭り並びに第28回国際交流の集い
【開催日時】
2017/6/18
【開催場所】
中原公園（あじさい公園）
【内容】
「あじさい祭り並びに国際交流の集い」は、狭山市新狭山にある中原公園（あじさい公園）を会場に、地域の住民と諸外国の方々との文化交流を通じた相互の親睦と地域の活性化を目的に開催しているものです。会場内に咲き誇る25種類1200株の色とりどりのあじさいを鑑賞しながら、日本や地域に古くから伝わる民踊や在日外国人による民族舞踊の披露などによる芸術文化面での交流のほか、諸外国の伝統料理の提供による食文化面での交流を図ります。会場内には、狭山市国際交流協会スタッフをはじめとする外国語対応のガイドを配置し、諸外国の方々に日本文化を、地域の住民の方々に諸外国の文化を楽しんでもらえる取組を実施します。
【お問い合わせ】
あじさい祭り並びに国際交流の集い実行委員会
0429539034 -
川崎市宮前市民館（宮前文化センター）
第18回しあわせを呼ぶコンサート
【開催日時】
2017/9/5
【開催場所】
川崎市宮前市民館
【内容】
「しあわせを呼ぶコンサート」は、「ベートーヴェンの「第九」を原語で歌いたい」という障害者施設に通う一人の男性の想いを受けて、宮前区内在住の音楽家の方々と福祉施設関係者の皆様の御尽力により実現し、本年で第18回目となりました。音楽を通じて障害のある方もない方も、出演者も観客も一体になってステージを作り上げ、お互いに理解を深め合う心のバリアフリーを目指しています。
障害者福祉の増進に理解のある音楽家の方々が、福祉施設へ巡回して合唱指導を重ね、今回は約１５０人の皆さんが一流の演奏家とともに舞台に上がり、成果を披露します。第２部では、著名な声楽家と演奏家とともに、神奈川フィルハーモニー管弦楽団の演奏により、人々の心に潤いと喜び、感動を伝えていきます。
当日の会場では、福祉施設スタッフ、知的障害者支援ボランティアの皆さん、区役所職員など数十人規模で入場からお帰りまで、障害をお持ちの方のお手伝いをさせていただきます。また、大ホール後部座席を一時撤去し、多数の車椅子専用スペースを確保しております。
【お問い合わせ】
川崎市宮前区役所まちづくり推進部地域振興課
0448563134 -
福島市音楽堂（ふくしん夢の音楽堂）
第１１回声楽アンサンブルコンテスト全国大会２０１８
【開催日時】
2018/3/22～2018/3/25
【開催場所】
福島市音楽堂
【内容】
この全国大会は、音楽を創りあげるもっとも基礎となる要素「アンサンブル」に焦点をあてた、２名から１６名までの少人数編成の合唱グループによるコンテストです。全国の合唱レベルの向上を図るとともに、歌うことの楽しさを福島から全国に発信することを目的として、2008年から開催、今大会で第11回を迎えます。
各都道府県合唱連盟から推薦された団体と、全国さらには海外からの公募団体が出場します。各部門別コンテストの金賞受賞団体（上位５団体）が本選に出場し、部門を越えた競演により、“日本一”を決定します。
また、外国語対応の大会ＨＰや応募要項により、海外団体もスムーズに応募でき、大会期間中は、海外団体に通訳アテンドを配置しサポートします。
【お問い合わせ】
声楽アンサンブルコンテスト全国大会実行委員会
0245217154
【Webサイト】
http://www.vocalensemble.jp/ -
ぎふ清流文化プラザ（長良川ホール）
ぎふ清流文化プラザ「巴里祭 シャンソン愛好家たちによる音楽の集い」
【開催日時】
2017/7/6
【開催場所】
ぎふ清流文化プラザ
【内容】
岐阜県では、県有文化施設「ぎふ清流文化プラザ」において、子ども、若者など次世代の文化芸術の担い手を育成することを基本コンセプトの一つに掲げ、各種文化振興事業を展開している。本事業は、多くの県民が文化芸術の担い手として活動することを2020年に向け進めていくレガシーと捉え、当施設の事業のひとつとして、県民参加型のシャンソン公演を開催するものである。開催にあっては、県内で学ぶシャンソン教室の生徒が出演し、プロの歌手が進行・解説を行うことで、次世代の文化芸術の担い手の育成を目指すものとする。また、開催にあたり、通常のホール席に加え、車椅子スペースを確保することで、障がい者の方、高齢者の方でも気軽に鑑賞できるよう配慮を行う。
【お問い合わせ】
岐阜県
0582338164 -
KAAT 神奈川芸術劇場
イマジネーション・レコード
【開催日時】
2017/8/29～2017/9/3
【開催場所】
KAAT神奈川芸術劇場
【内容】
KAAT神奈川芸術劇場が、秋に取り組むDance Seriesの開幕プログラム。
横浜を拠点に活動する矢内原美邦率いるダンスカンパニー・ニブロールは、海外での活躍も多く、結成20周年を向かえる本年、初めてKAATに登場する。
車いす専用スペースの確保ならびに、盲導犬、聴導犬、介助犬の同伴対応も含め障がいをもつ方の鑑賞にさまざまな劇場設備で対応すると同時に、専門的なスタッフを配置。外国人鑑賞者向けに英語等の作品パンフレットを配布する予定.
【お問い合わせ】
公益財団法人神奈川芸術文化財団
0570015415
【Webサイト】
http://www.kaat.jp/ -
三芳町文化会館 コピスみよし
埼玉県芸術文化祭2017地域文化事業「第16回竹間沢車人形公演」
【開催日時】
2017/12/3
【開催場所】
三芳町文化会館
【内容】
埼玉県指定有形民俗文化財及び三芳町指定無形民俗文化財である竹間沢車人形を用いた人形芝居。竹間沢車人形は幕末の文久年間（1861～1864年）以来、三芳町竹間沢に伝わる人形芝居であり、一度は途絶えたものの、埼玉県の調査により昭和47年（1972年）に発見され、保存会によって現在まで守り継いでいる。竹間沢車人形の魅力を広め後世に受け継いでいくため、公演では一般公募による参加者を募り、半年間にわたる練習を経て上演に臨む。
会場のコピスみよしはバリアフリーに優れ、入口から客席まではもちろんのこと、舞台に上がるまでも段差無しに作られている。点字付きの手すりやオストメイトの設置、難聴者支援システムの導入、親子室やチャイルドシートなど、多様な人々にとって利用しやすいホールである。
【お問い合わせ】
三芳町教育委員会
0492593211
【Webサイト】
https://miyoshi-arts.saitama.jp/event/20170522-5395/ -
北海道庁旧本庁舎（赤レンガ庁舎）
アートパフォーマンス in 赤れんが（第３回）
【開催日時】
2018/1/21
【開催場所】
北海道庁旧本庁舎（赤レンガ庁舎）
【内容】
赤れんが庁舎を身近に親しめる多様な文化芸術活動の発表の場など、文化発信拠点として活用するとともに、「北海道のシンボル」にふさわしい新たな文化の拠点としての機能充実を図るため、コンサートを実施する。第3回は、「午後のア・ラ・カルト～ピアノトリオのひととき～」と題して、クラシックコンサートを行う。
また、会場の案内や当日配布するチラシについて、英語表記を行う。
【外国語対応】
英語 -
千葉県文化会館
見て、聞いて、学ぶ「伝統芸能」 まるごと！狂言体験
【開催日時】
2017/7/27～2017/8/24
【開催場所】
千葉県文化会館
【内容】
本公演は、敷居が高いと言われることが多い伝統文化を、見て、聞いて、学ぶ機会を提供することで、興味・関心を喚起し、日本の誇る伝統文化を保存・継承するきっかけづくりとする事業です。今回は、「狂言」にスポットをあて、広く参加者を募集します。狂言講座・囃子体験・狂言鑑賞を３日間のスケジュールで、気軽に参加できるプログラムといたします。
千葉県文化会館では、コミュニケーションボードや筆談ボードによる対応、障害用トイレや障害者席、専用駐車スペースが完備されており、障害をお持ちのお客様でも安心してご鑑賞いただけます。職員はサービス介助士の資格を積極的に取得しています。また、外国人の方と適切なコミュニケーションを図るために受付カウンターにタブレット翻訳機や外国語版コミュニケーションボードを設置しております。
【お問い合わせ】
公益財団法人千葉県文化振興財団
0432220077
【Webサイト】
http://www.cbs.or.jp/zaidan/perfomance_info/events/170824cl/index.html -
千葉県文化会館
千葉県文化会館開館50周年記念事業 松竹大歌舞伎
【開催日時】
2017/11/26
【開催場所】
千葉県文化会館
【内容】
本公演は、無形文化遺産にも登録されている日本の代表的な伝統芸能の歌舞伎を豪華な俳優陣が、全国を周る巡業公演の千秋楽公演です。歌舞伎の公演をするとその土地を清めるという意味もあると言われ、千葉県文化会館の開館50周年に相応しい事業であり、日本語や日本の所作の美しさを感じていただきます。
千葉県文化会館では、コミュニケーションボードや筆談ボードによる対応、障害用トイレや障害者席、専用駐車スペースが完備されており、障害をお持ちのお客様でも安心してご鑑賞いただけます。お客様のご要望に応じて障害をお持ちのお客様にはサービス介助士の資格を持つ職員が斜行型段差昇降機を操作してご案内します。また、外国人の方と適切なコミュニケーションを図るために受付カウンターにタブレット翻訳機や外国語版コミュニケーションボードを設置しております。
【お問い合わせ】
公益財団法人千葉県文化振興財団
0432220077
【Webサイト】
http://www.cbs.or.jp/zaidan/perfomance_info/events/171126cl/index.html -
千葉県文化会館
千葉県文化会館開館50周年 記念シンポジウム
【開催日時】
2017/7/9
【開催場所】
千葉県文化会館
【内容】
千葉県文化会館の開館50周年を記念して、建築物としての評価を再認識するとともに、地域における千葉県文化会館の役割を確認する機会とする。又、県内の企業、大学、オーケストラと連携を図り来場者が楽しめる空間を演出します。
千葉県文化会館では、コミュニケーションボードや筆談ボードによる対応、障害用トイレや障害者席、専用駐車スペースが完備されており、障害をお持ちのお客様でも安心してご鑑賞いただけます。お客様のご要望に応じて障害をお持ちのお客様にはサービス介助士の資格を持つ職員が斜行型段差昇降機を操作してご案内します。また、外国人の方と適切なコミュニケーションを図るために受付カウンターにタブレット翻訳機や外国語版コミュニケーションボードを設置しております。
【お問い合わせ】
公益財団法人千葉県文化振興財団
0432220201
【Webサイト】
http://www.cbs.or.jp/zaidan/perfomance_info/events/170709cl/index.html