イベント情報 (その他)
-
伝承 日本のこころ
【開催日時】
2019年6月10日(月)～2019年7月10日(水)
【開催場所】
その他
【内容】
雑誌『サライ』は平成元年の創刊以来、日本の伝統的な文化を独自の視点で捉え、その魅力や楽しみ方を提案し続けている月刊誌である。
本件申請に合わせ、beyond2020プログラムのコーナーをカラー２ページで新設。内容は、beyond2020プログラムのコンセプトに合致するものとする。
この内容をウェブサイト「サライ.jp（https://serai.jp）」に転載する際、自動翻訳サービスを利用して、外国人に配慮する。
さらに、『サライ』の取り組みを、日本全国の様々な企業や団体に伝え、beyond2020プログラムの普及啓蒙をするほか、告知活動の支援を行なう。
【主催者】
株式会社小学館 サライ編集部
【お問い合わせ先】
株式会社小学館 サライ編集部
0332305535
【Webサイト】
https://serai.jp
【外国語対応】
英語 -
ＳＤＧｓ ＰＡＲＫ ＩＮ ＹＯＫＯＨＡＭＡ２０１９
【開催日時】
2019年7月13日(土)
【開催場所】
横浜公園
【内容】
一般社団法人横浜青年会議所は、年間を通じてSDGSの発信をしながら、よりよいまちづくり、人づくりの為の運動発信をしております。７月１３日のイベントでは、
会場内を３つのエリアに分け、【ＳＤＧｓ発信エリア】、【日本文化発信エリア】、【フードマーケットエリア】と致します。ＳＤＧｓを参加者の方に学んで頂きながら、beyond2020のプログラムにおける【日本文化の魅力を発信する事業】の発信、【外国人にとっての言葉の壁を取り除く取組】を行います。【日本文化の魅力を発信する事業】においては、
SDGｓを書道のパフォーマンスイベントの発信や、空手の演武を予定しております。また、フードエリアでは、地元蔵元でとれた日本酒を紹介・販売するブースを設け、地元で採れた野菜等を紹介しながら、販売をする予定です。また、【外国人にとっての言語の壁を取り除く取組】においては、神奈川県、横浜市に在籍する海外留学大学生等に積極的にイベント告知をし、国際交流ラウンジでも同様に広報をし、当イベントに参加して頂ける様に誘致します。イベントにおいて、フードエリアでは、日本語表記のみでなく、他言語のメニュー表の作成したり、外国人をアテンドできるボランティアにイベントの案内をして頂く予定です
【主催者】
一般社団法人横浜青年会議所
【お問い合わせ先】
一般社団法人横浜青年会議所
08032501475
【外国語対応】
英語 -
「かき船」「和食」「恒久平和」発信活動
【開催日時】
2019年3月1日(金)～2019年9月30日(月)
【開催場所】
かき船かなわ
【内容】
広島の文化「かき船」を現代に継承する「かき船かなわ」は、平和公園の対岸、世界遺産原爆ドームのバッファゾーン内に位置する。平和公園等を訪れる国内外のお客様が、広島牡蠣と和食を味わえる店舗である。英語メニューのほか、英語で折り鶴の折り方を紹介しているチラシなど、海外の方にも楽しんでいただける店づくりを行っている。また、毎年8月6日には、式典に参加される方やお参りの行き帰りの方々の為に無料休憩所として開放。地元の歌手を招き「平和 祈りのコンサート」とした音楽イベントも開催している。また、飲食店としていち早く厚生労働省「HACCPチャレンジ事業」への登録を行い、全店一丸となり世界的衛生基準を満たすよう取り組んでいる。広島の文化「かき船」、日本の文化「和食」、そして「恒久平和」を常に発信し、より多くの人にその魅力、大切さを伝えることが「かなわ」の事業である。
【主催者】
株式会社かなわ
【お問い合わせ先】
株式会社かなわ
0822873255
【Webサイト】
https://www.kanawa.co.jp
【外国語対応】
英語 -
山形市制施行１３０周年記念事業 第３５回鈍翁茶会
【開催日時】
2019年6月22日(土)～2019年6月23日(日)
【開催場所】
清風荘・宝紅庵・もみじ公園
【内容】
明治・大正期の実業家・数寄者・茶人として高名な「益田鈍翁」遺愛の蹲踞や灯籠の寄贈を機に。昭和60年から毎年。さくらんぼの時期に開催する茶会。大寄せの茶会としては、西の「光悦会（京都）」、東の「大師会（東京）」に、北の「鈍翁茶会」を加え「日本三大茶会の一つ」と称される。国の登録有形文化財である「清風荘」、数寄屋造の公共茶室「宝紅庵」、池泉回遊式の庭園「もみじ公園」を会場に、全国各地の茶道愛好者が多数来場する。第35回目の鈍翁茶会では、海外からの留学生などの外国人に、日本伝統の建築・庭園の空間において日本の伝統文化である「茶の湯」を体験し、国宝級の掛軸や茶道具を間近に鑑賞し、日本文化の優れた「おもてなし精神」を楽しんでいただくべく、会場に英語対応の出来る茶道家を配置するとともに、英語対応の案内パンフレットを用意する。
【主催者】
鈍翁茶会実行委員会
【お問い合わせ先】
鈍翁茶会実行委員会
０２３６２２３６９２
【外国語対応】
英語 -
beyond2020ミルクの国とちぎフェス２０１９in那須塩原
【開催日時】
2019年8月1日(木)～2019年9月29日(日)
【開催場所】
那須塩原市黒磯文化会館
【内容】
栃木県の魅力の一つであるミルク生産を元に作られた作品「ひとしずくのミルク」は、過去、共進会全国大会（栃木）で３回 国民文化祭で１回 再演を重ねた作品であるが、この作品は、那須地区の多くの牧場の象徴としてあるべき作品と考えている。今回は、那須地区に新たに生まれた 那須ミルクキッズミュージカルのメンバーが主となり、地域の多くの子供たちの参加を呼びかけ、作品を発表していく。又、夏休み期間中を利用して、多くの牧場で、観光客を前に、テーマソングを歌い踊りＰＲ．大田原音頭の邦楽演奏家とのコラボを行うことや、聴覚障害者と共に制作した手話曲なども披露する。
事業内容① 乳製品を使った焼き菓子コンテスト入賞者の作品及びポスター入賞者発表 ② 黒磯市文化会館にて那須塩原・大田原地区の子供たちが中心となる「ひとしずくのミルク」（牧場経営を継承する主人公の話）の上演 ③聴覚障害者のための通訳を加える。
④那須地区在住の外国人招待 及び ホームページの英語版作成。
【主催者】
とちぎミュージカル協会
【お問い合わせ先】
とちぎミュージカル協会
0286456449
【Webサイト】
http://tochigi-musical.com/
【外国語対応】
英語 -
しながわフェスウィーク2019
【開催日時】
2019年4月1日(月)～2019年4月30日(火)
【開催場所】
各所
【内容】
品川区、港区の運河沿いを中心に各地で、様々な多岐に渡るイベントを開催し、しながわエリアの春を大いに盛り上げます。
また、各イベントをまたいでスタンプラリーやフォトコンテスト、期間限定で周遊船なども実施します。
日本の象徴である桜にまつわるイベントもあり、日本文化であるお花見を国内の方はもとより外国の方にも親しんで貰えます。
そして、各イベントは目や耳で見て聞いて楽しむものも多く、一部会場に外国語対応のスタッフを配置する等し、外国の方にも楽しんで頂ける内容となっております。
※開催イベントについては一部有料のものがございます。
【主催者】
シナガワフェスウィーク実行委員会
【お問い合わせ先】
シナガワフェスウィーク実行委員会
info@mizubetokyo.com
【Webサイト】
http://mizubetokyo.com/fes/sfw2019/
【外国語対応】
英語 -
平成31年度(2019年度)県民協働企画事業／Salon de Musique －音楽とトークとスイーツと－
【開催日時】
2019/7/28(日)
【開催場所】
滋賀県立文化産業交流会館
【内容】
フランスを拠点に活動する音楽家と本県出身の３人の音楽家のフランス音楽とトークによるお洒落で気楽なコンサートを開催することで、クラシック音楽に対する堅苦しいイメージを払拭するとともに当館に親しみを感じていただくコンサートとする。また、休憩時間を利用してロビーでは、フランス菓子を提供しフランスの食文化を紹介する。今回、床の段差のない小劇場および緑のロビー（手摺り、スロープ有り）を会場することで、障害者、高齢者等も含む多くの方々にお楽しみいただく。
出演 白谷仁子（ソプラノ）、岡﨑雄子（サクソフォン）、竹中直美（ピアノ）、関口大介（特別ゲスト・バリトン）
プログラム（予定）
フランシス・プーランク『Les chansons gaillardes（陽気な歌）』、レナード・バーンスタイン『La bonne cuisine（美味しい料理のレシピ）』、クロード・ドビュッシー『ピアノのために』全曲ほか
【主催者】
公益財団法人びわ湖芸術文化財団、滋賀県立文化産業交流会館
【お問い合わせ先】
公益財団法人びわ湖芸術文化財団、滋賀県立文化産業交流会館
0749-52-5111
【Webサイト】
https://www.biwako-arts.or.jp -
宇部市観光ボランティアガイド
【開催日時】
2019/4/1(月)～2020/3/31(火)
【開催場所】
宇部市内
【内容】
生涯学習をしながら、ボランティア活動を行っている団体で、宇部市の観光ボランティアガイドや各種セミナー・学習会での講師、小中学校での授業のお手伝いなど幅広い場で活動しています。宇部市を代表する総合公園ときわ公園や神社・仏閣などの史跡、渡辺翁記念会館などの近代化産業遺産や、市内各所に設置されている野外彫刻などを主なガイド先としています。また、海外の方や体の不自由な方への配慮あるガイドも可能です。（要相談）宇部を知り尽くしたガイドさんたちの心のこもったおもてなしガイドをお楽しみください。（要事前予約 宇部市 観光・グローバル推進課：0836-34-8353）
【主催者】
宇部市ふるさとコンパニオンの会
【お問い合わせ先】
宇部市
0836348353
【Webサイト】
http://111.89.132.225/shisei/kankou/support/guide.html -
第64回 宇部市花火大会
【開催日時】
2019/7/27（土）
【開催場所】
宇部港
【内容】
宇部市花火大会は、花火の打ち上げとＢＧＭをコンピューター制御でシンクロさせる、「音楽花火」が名物となっています。また、地元ＦＭ局のパーソナリティによる、軽快なトークとともに大会の様子を完全生中継。遠方からでも臨場感あふれる会場の様子を楽しむことができ、毎年大好評となっています。打ち上げ数は単市では県内最大級の10,000発となっており、周りに遮るもののない港から見る大輪の花は迫力満点です。また、会場までの道は段差が少なく、当日はスタッフが多く配置されているため、介助が可能です。
【主催者】
宇部市花火大会実行委員会
【お問い合わせ先】
宇部市
0836310251
【Webサイト】
http://www.ubecci.or.jp/
【バリアフリー対応】
, 会場までの道は段差が少なく, 当日はスタッフが多く配置されているため, 介助が可能 -
間々田のじゃがまいた
【開催日時】
2019/5/5(日)
【開催場所】
間々田八幡宮
【内容】
「間々田のじゃがまいた」は、旧暦４月８日（現在は５月５日の子供の日）に、小山市間々田地区で古くから行われてきた祭礼行事です。毎年、昔からの物と同じ材料（竹や稲藁）を利用して町内ごとに蛇体が作られ、その担い手も子供組の伝統が守られているなど、古い祭り行事の姿を今に伝えるものとして貴重なものです。間々田地区の惣鎮守である間々田八幡宮の境内に、各町内の蛇体が集合する「蛇よせ」で祭が始まります。神主による禱を受けた蛇は、口に御神酒がそそがれ、境内社である八龍神社に参ってから本殿を一周し、境内にある池に口を入れて水を飲ませます。その後、「蛇がまいた、蛇がまいた」の掛け声とともに町内を練り歩きます。
英語対応のチラシを用意します。
【主催者】
間々田のじゃがまいた
【お問い合わせ先】
間々田のじゃがまいた
0285-45-1280
【外国語対応】
英語